Текст и перевод песни Pearl - Whore

Whore

(Mother Superior cover)

I'm sick and tired of all the things that you do
How'd I get stuck here with somebody like you
It won't quit
Same old shit
Let me tell you really getting bored with it

Lines on your face
Staring back at you in the mirror
I'm making a mistake
Situation's getting clearer
Fooled by a whore like you

I'm sick and tired of your carousel
You're so impatient 'cuz you know me too well
I call your bluff
Enough's enough
Let me tell you really getting sick of this stuff

Lines for your nose looking back at you in the mirror
Investigation shows
Situation's getting clearer
Fooled by a whore like you

I'm sick and tired of being your marionette
Don't walk away 'cuz I ain't through with you yet
It don't quit
Same old shit
Let me tell you really getting bored with it

Lines on your face staring back at you in the mirror
I realize, I'm making a mistake
Situation's getting clearer
Fooled by a whore like you

Putain

(Reprise de Mother Superior)

J'en ai marre de tout ce que tu fais
Comment j'ai pu me retrouver coincée avec quelqu'un comme toi ?
Ça ne s'arrête pas
Toujours la même merde
Laisse-moi te dire que je commence vraiment à m'ennuyer de tout ça

Des lignes sur ton visage
Te regardent dans le miroir
Je fais une erreur
La situation devient plus claire
Trompée par une putain comme toi

J'en ai marre de ton carrousel
Tu es si impatient parce que tu me connais trop bien
Je te vois venir
C'est assez
Laisse-moi te dire que je commence vraiment à en avoir marre de tout ça

Des lignes sur ton nez te regardent dans le miroir
L'enquête montre
La situation devient plus claire
Trompée par une putain comme toi

J'en ai marre d'être ta marionnette
Ne t'en va pas, parce que je n'ai pas fini avec toi
Ça ne s'arrête pas
Toujours la même merde
Laisse-moi te dire que je commence vraiment à m'ennuyer de tout ça

Des lignes sur ton visage te regardent dans le miroir
Je me rends compte que je fais une erreur
La situation devient plus claire
Trompée par une putain comme toi