Текст и перевод песни Pede B - Tricks
Laver
tricks
på
din
dam′,
på
din
dam'
(på
din
dam′)
Делаю
трюки
на
вашем
пруду,
на
вашем
пруду
(на
вашем
пруду).
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver
tricks
på
din
dam'
(på
din
dam'),
på
din
dam′
Делаю
трюки
на
вашем
пруду
(на
вашем
пруду),
на
вашем
пруду.
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver
tricks
på
din
dam′
(yeah),
på
din
dam'
(yeah)
Проделываю
трюки
на
твоем
пруду
(да),
на
твоем
пруду
(да).
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
(laver
tricks
på
din
dam′)
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме
(проделывая
трюки
с
твоей
дамой).
Laver,
på
din
dam'
(haha),
laver,
på
din
dam′
(yeah)
Умывальник,
на
твоем
пруду
" (ха-ха),
умывальник,
на
твоем
пруду
"(да).
Laver
din
dam',
din-din-din
dam′
Создаю
твой
пруд,
твой-твой-твой
пруд.
Laver
tricks
på
din
dam'
som
en
tryllekunstner
Проделываю
фокусы
на
твоем
пруду,
как
фокусник.
Ingen
falsk
reklame,
det'
hendes
yndlingsnummer
Никакой
фальшивой
рекламы,
это
ее
любимый
номер.
Ligesom
Hans
og
Greth′
- smider
brødkrummer
Как
Гензель
и
Гретель,
бросающие
хлебные
крошки.
Efter
117
sekunder
vil
den
søde
pige
føde
min′
unger
Через
117
секунд
симпатичная
девочка
родит
своих
детенышей.
For
hun
er
træt
af
hverdagens
kødprodukter
Потому
что
она
устала
от
повседневных
мясных
продуктов.
Vil
ha'
en
dessert
med
flødeskum
og
søde
frugter
Хочешь
десерт
со
взбитыми
сливками
и
сладкими
фруктами
Føler
sig
lummer
og
vil
køre
et
par
runder
Чувствую
себя
вялым
и
хочу
пробежать
несколько
кругов.
Men
jeg
bli′r
lykkelig,
hvis
den
søde
pige
bare
vil
købe
min'
numre
Но
я
буду
счастлив,
если
эта
милая
девушка
просто
захочет
купить
мои
номера.
Laver
tricks
på
din
dam′
(kom
her),
på
din
dam'
Проделываю
фокусы
на
твоем
пруду
"(иди
сюда),
на
твоем
пруду"
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver
tricks
på
din
dam′
(haha),
på
din
dam'
Проделываю
трюки
на
твоем
пруду
"(ха-ха),
на
твоем
пруду"
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver
tricks
på
din
dam'
(på
din
dam′),
på
din
dam′
Делаю
трюки
на
вашем
пруду
(на
вашем
пруду),
на
вашем
пруду.
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver,
på
din
dam'
(yeah,
yeah),
laver,
på
din
dam′
(yeah,
yeah)
Умывальник,
на
твоем
пруду
"(да,
да),
умывальник,
на
твоем
пруду
" (да,
да)
Laver,
på
din
dam',
din-din-din
dam′
Умывальник,
на
твоем
пруду,
на
твоем-твоем-твоем
пруду.
Ka'
du
ikk′
se,
hun
keder
sig?
Himmelvendte
øjne
Разве
ты
не
видишь,
что
ей
скучно?
Musikken
bli'r
ikk'
bedre
af
den
spiller
på
sit
højeste
Музыка
не
становится
лучше,
когда
играет
на
максимуме.
En
chick
du
ikk′
ka′
tøjle
eller
binde
med
en
sløjfe
Цыпочка,
которую
ты
не
держишь
в
узде
и
не
завязываешь
бантиком.
Ren
Houdini
- hun
ku'
slip′
fri
uden
en
nøgle
РЕН
Гудини-она
могла
"отпустить"
и
без
ключа.
Ja,
du'
super
kæk,
bawler
uden
budget
Да,
ты
очень
самоуверенный,
скандалист
без
бюджета.
Udadtil;
en
superhelt,
men
du
har
brug
for
hjælp
Внешне-супергерой,
но
тебе
нужна
помощь.
Ku′
smut'
med
hende
om
lidt
uden
at
betale
en
busbillet
Ты
можешь
"сбежать"
с
ней
за
минуту,
не
заплатив
за
билет
на
автобус,
For
du
prøver
for
hårdt
med
alt
dit
flasker-på-klubben
shit
потому
что
ты
слишком
стараешься
со
всем
этим
клубным
дерьмом.
Hun
er
træt
af
drukture
og
vodka
Она
устала
от
пьяниц
и
водки.
Vil
bare
ha′
to
spyd
med
bulgur
på
Konya
Просто
хочу
два
шампура
булгура
на
Конье
For
muskelkur
og
drugs
ka'
Антациды
и
наркотики
ка'
Ikk'
imponere,
når
man
er
fra
90′erne
som
guldure
og
Nokia
Не
впечатляйтесь,
если
вы
из
90-х,
как
золотые
часы
и
Nokia.
Ingen
sort
magi,
bare
en
profeti
Никакой
черной
магии,
только
пророчество.
For
jeg
ka′
ikke
trylle,
det
vil'
være
noget
lort
at
sig′
Потому
что
я
не
умею
колдовать,
это
будет
дерьмово.
Men
musikbranchen
er
hård,
så
det
har
stor
værdi
Но
музыкальная
индустрия
жесткая,
поэтому
она
имеет
большую
ценность.
Hvis
jeg
ka'
få
hende
til
at
købe
alt,
jeg
laver,
mon
ami
Если
я
смогу
заставить
ее
покупать
все,
что
я
делаю,
мой
друг
...
Laver
tricks
på
din
dam′
(ja),
på
din
dam'
Проделываю
трюки
на
вашем
пруду"
(да),
на
вашем
пруду"
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver
tricks
på
din
dam′
(laver
tricks
på
din
dam'),
på
din
dam'
Делать
трюки
на
вашем
пруду
(делать
трюки
на
вашем
пруду),
на
вашем
пруду
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме.
Laver
tricks
på
din
dam′
(laver
tricks
på
din
dam′),
på
din
dam'
Делать
трюки
на
вашем
пруду
(делать
трюки
на
вашем
пруду),
на
вашем
пруду
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
(laver
tricks
på
din
dam′)
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме
(проделывая
трюки
с
твоей
дамой).
Laver,
på
din
dam'
(yeah,
yeah,
yeah),
laver,
på
din
dam′
(okay)
Умывальник,
на
твоем
пруду
" (да,
да,
да),
умывальник,
на
твоем
пруду
"(хорошо).
Laver
din
dam'
(yeah),
din-din-din
dam′
Создаю
твой
пруд"
(да),
твой-твой-твой
пруд".
Du
ved,
når
noget
er
godt,
si'r
man,
der
ikk'
er
nogle
smalle
steder
Знаешь,
когда
что-то
хорошо,
ты
говоришь,
что
нет
узких
мест.
Men
hva′
hvis
det′
et
smalt
sted,
hun
har
vandskader?
Но
что,
если
в
узком
месте
у
нее
повреждение
водой?
Og
det'
ikk′
for
at
løbe
med
en
masse
sladder
И
это
" нет
"- за
то,
что
ты
носился
со
множеством
сплетен.
Men
når
du
prøver,
er
hun
tørrere
end
lasagneplader
Но
когда
ты
пытаешься,
она
суше,
чем
листы
лазаньи.
Ikk'
ligesom
jer
- jeg′
mere
Fred
Astair
Больше
не
"как
ты
- я",
Фред
Астер.
Danser
taktfast
som
trommen
hos
et
militær
Танцует,
как
военный
барабан.
Vil
ikk'
lyde
elitær,
men
det′
fine
sager
Не
хочу
показаться
элитарным,
но
это
нормально.
Den
her
Isbjørn
ka'
hun
ikke
få
hos
Build-A-Bear
Этот
белый
медведь
не
может
быть
в
"билд-а-Беар".
Ingen
sort
magi,
bare
en
profeti
Никакой
черной
магии,
только
пророчество.
For
jeg
ka'
ikke
trylle,
det
vil′
være
noget
lort
at
sig′
Потому
что
я
не
умею
колдовать,
это
будет
дерьмово.
Men
hvis
du
stoler
på
din
pig',
køb
billet
til
et
show
Но
если
ты
доверяешь
своей
свинье,
купи
билет
на
шоу.
Det
ska′
nok
styrke
jeres
monogami
Это
укрепит
вашу
моногамию.
Laver
tricks
på
din
dam',
på
din
dam′
Проделываю
фокусы
на
твоем
пруду,
на
твоем
пруду.
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
(laver
tricks
på
din
dam')
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме
(проделывая
трюки
с
твоей
дамой).
Laver
tricks
på
din
dam′,
på
din
dam'
Проделываю
фокусы
на
твоем
пруду,
на
твоем
пруду.
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
(laver
tricks
på
din
dam')
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме
(проделывая
трюки
с
твоей
дамой).
Laver
tricks
på
din
dam′,
på
din
dam′
Проделываю
фокусы
на
твоем
пруду,
на
твоем
пруду.
På
din
dame,
på
din,
på
din,
på
din
dame
(laver
tricks
på
din
dam')
На
твоей
даме,
на
твоей,
на
твоей,
на
твоей
даме
(проделывая
трюки
с
твоей
дамой).
Laver,
på
din
dam′,
laver,
på
din
dam'
Умывальник,
на
твоем
пруду,
умывальник,
на
твоем
пруду.
Laver
din
dam′,
din-din-din
dam'
(laver
tricks
på
din
dam′)
Делай
свой
пруд,
свой-свой-свой
пруд
(делай
трюки
на
своем
пруду).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oliver Gammelgaard, Peter Bigaard, Kim Saether
Альбом
Tricks
дата релиза
15-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.