Diamante - Pedro Aznarперевод на английский




Diamante
Diamante
Diamante, sol errante
Diamond, wandering sun
El mundo es mejor porque andas la tierra
The world is better because you walk the earth
Diamante, sol entrante
Diamond, incoming sun
Que proclamas luz ante la tiniebla
You proclaim light before the darkness
Tu brazo es la piedra que amó el escultor
Your arm is the stone that the sculptor loved
Tu espíritu, niebla que llora de amor
Your spirit, mist that cries with love
Tu pecho es la mesa que el hambre soñó
Your chest is the table that hunger dreamed of
Tu mente, la pieza que enciende el motor
Your mind, the piece that ignites the engine
Diamante, sol rasante
Diamond, setting sun
Tu rayo acertó, hizo abrir el día
Your ray hit, made the day open
Diamante, sol brillante
Diamond, brilliant sun
Tu mano alumbró de sembrar caricias
Your hand lit up to sow caresses
Tu brazo es la fragua que forja el calor
Your arm is the forge that forges heat
Tu espíritu, verbo que dice al actor
Your spirit, word that tells the actor
Tu pecho es la tierra que me cobijó
Your chest is the earth that sheltered me
Tu mente, la hierba que añora el pastor
Your mind, the grass that the shepherd yearns for
Diamante, sol errante
Diamond, wandering sun
El mundo es mejor porque andas la tierra
The world is better because you walk the earth
Diamante, sol entrante
Diamond, incoming sun
Que proclamas luz ante la tiniebla
You proclaim light before the darkness
Diamante, toda la vida
Diamond, all life
Toda la vida vibrante
All life vibrant
Diamante
Diamond
Toda la vida por delante
All life ahead





Авторы: Pedro Aznar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.