Текст и перевод песни Pedro Aznar - Llueve

Llueve

Llueve
Mientras te espero
Estoy preso en cada gota al caer
Y no pasa otra cosa que llover

Llueve
Mientras te espero
Y la tarde se me escapa como ayer
Y no pasa otra cosa que llover

Llueva, que llueva hasta mañana
Llueva, que llueva sobre el mar
Llueva, que llueva en mi ventana
Llueva, que llueva sin parar

Llueva, que lluevan otras aguas
Puedan, que puedan refrescar
Muevan, que muevan las montañas
Llueva para cambiar

Llueve
Mientras te espero
Y en un vuelo de palomas, creo ver
Y no pasa otra cosa que creer

Llueva, que llueva hasta mañana
Llueva, que llueva sobre el mar
Llueva, que llueva en mi ventana
Llueva, que llueva sin parar

Por los que esperan un milagro
Por los que ya no esperan más
Brille la luz de nuevos rayos
Que una gran lluvia caiga ya

Llueva, que lluevan otras aguas
Puedan, que puedan refrescar
Muevan, que muevan las montañas
Llueva para cambiar

Llueve
Mientras te espero
Estoy preso en cada gota al caer
Y no pasa otra cosa que llover
Y no pasa otra cosa que llover

Дождь

Идет дождь,
Пока жду тебя,
Я пленник каждой падающей капли,
И ничего, кроме дождя, не происходит.

Идет дождь,
Пока жду тебя,
И день ускользает, как вчера,
И ничего, кроме дождя, не происходит.

Пусть льет, пусть льет до утра,
Пусть льет, пусть льет в море,
Пусть льет, пусть льет в мое окно,
Пусть льет, пусть льет без остановки.

Пусть льются, пусть льются другие воды,
Пусть охладят, пусть охладят,
Пусть сдвинут, пусть сдвинут горы,
Пусть дождь все изменит.

Идет дождь,
Пока жду тебя,
И в полете голубей, мне кажется, вижу,
И ничего, кроме веры, не остается.

Пусть льет, пусть льет до утра,
Пусть льет, пусть льет в море,
Пусть льет, пусть льет в мое окно,
Пусть льет, пусть льет без остановки.

За тех, кто ждет чуда,
За тех, кто уже не ждет,
Пусть засияет свет новых молний,
Пусть хлынет сильный дождь.

Пусть льются, пусть льются другие воды,
Пусть охладят, пусть охладят,
Пусть сдвинут, пусть сдвинут горы,
Пусть дождь все изменит.

Идет дождь,
Пока жду тебя,
Я пленник каждой падающей капли,
И ничего, кроме дождя, не происходит.
И ничего, кроме дождя, не происходит.