Passager - Peet перевод на немецкий

Passager

On a tous des rêves
On a tous envie de les vivre
On a tous des couilles
On sait pas tous comment les tenir
On a tous des peurs
On a tous envie d′les éviter
Le décor, c'est à nous d′le planter ou d'le quitter
Tu cernes ta cible mais t'apprends pas à la viser
Tu crées les tiennes devant des séries télévisées
Tu veux la vie des autres mais t′auras beau espérer
L′espoir, c'est beau, ça fait rêver, c′est pas bastante, no
C'est pas bastante, pour faire des lovés, il en faut
Pour créer des projets, pour créer des choses, wow
Surfer sur le passé avec des nouveaux flows
Arrêter de nier ou d′oublier ce que l'on vaut
Tes problèmes entassés dans un coin d′ton cerveau
Tes poumons encrassés par la clope et l'bédo
Tu sais pas t'occuper d′toi, tu veux une belle go
À qui tu ferais l′amour sur le plus haut toit du bendo

Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t'attendras
Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t′attendras

Dis-moi si c'est possible de changer
Ou si faut juste apprendre à vivre avec ses défauts
Mon daron m′a dit "si tu veux, tu peux" alors j'vais foncer
Tête baissée dans l′mur, t'en entendras les échos
Hier, j'voulais être ici
Demain, j′veux être là-bas
Éternel insatisfait à la recherche du Nirvana
J′veux faire croquer tous mes disciples
On a les clés du cadenas
Viens, rends-nous visite si tu veux voir comment ça s'passe au 7-7
Pas que du love, y a des problèmes à régler,
Pour avancer, faut faire face à l′adversaire
Si tu crois qu'il est plus fort
Avant d′croire en toi, c'est qu′t'as pas les épaules, woho

Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t'attendras
Wo wo, ta vie sera passagère
Si tu ne la changes pas
No no, ta vie ne sera pas fair
De ce que t′attendras

Passagier

Wir alle haben Träume
Wir alle wollen sie leben
Wir alle haben Eier
Wir wissen nicht alle, wie man sie einsetzt
Wir alle haben Ängste
Wir alle wollen ihnen ausweichen
Die Kulisse, es liegt an uns, sie zu gestalten oder zu verlassen
Du kennst dein Ziel, aber lernst nicht zu zielen
Du erschaffst deine eigenen vor Fernsehserien
Du willst das Leben anderer, aber du kannst hoffen, so viel du willst
Hoffnung ist schön, sie lässt träumen, aber das reicht nicht, no
Das reicht nicht, um Kohle zu machen, man braucht sie
Um Projekte zu schaffen, um Dinge zu erschaffen, wow
Auf der Vergangenheit surfen mit neuen Flows
Aufhören zu leugnen oder zu vergessen, was wir wert sind
Deine Probleme stapeln sich in einer Ecke deines Gehirns
Deine Lungen verdreckt von Kippen und Joints
Du weißt nicht, wie du auf dich aufpassen sollst, aber willst 'ne hübsche Frau
Mit der du auf dem höchsten Dach des Blocks Liebe machen würdest

Wo wo, dein Leben wird vergänglich sein
Wenn du es nicht änderst
No no, dein Leben wird nicht fair sein
Von dem, was du erwartest
Wo wo, dein Leben wird vergänglich sein
Wenn du es nicht änderst
No no, dein Leben wird nicht fair sein
Von dem, was du erwartest

Sag mir, ob es möglich ist, sich zu ändern
Oder ob man einfach lernen muss, mit seinen Fehlern zu leben
Mein Vater sagte mir: "Wenn du willst, kannst du", also werde ich loslegen
Mit dem Kopf voran gegen die Wand, du wirst die Echos hören
Gestern wollte ich hier sein
Morgen will ich dort sein
Ewig unzufrieden auf der Suche nach dem Nirwana
Ich will alle meine Jünger teilhaben lassen
Wir haben die Schlüssel zum Vorhängeschloss
Komm, besuch uns, wenn du sehen willst, wie es im 7-7 abgeht
Nicht nur Liebe, es gibt Probleme zu lösen,
Um voranzukommen, muss man sich dem Gegner stellen
Wenn du glaubst, er sei stärker
Bevor du an dich glaubst, dann hast du nicht die Schultern dafür, woho

Wo wo, dein Leben wird vergänglich sein
Wenn du es nicht änderst
No no, dein Leben wird nicht fair sein
Von dem, was du erwartest
Wo wo, dein Leben wird vergänglich sein
Wenn du es nicht änderst
No no, dein Leben wird nicht fair sein
Von dem, was du erwartest