Текст и перевод песни Peggy Lee - This Is a Very Special Day
This Is a Very Special Day
C'est un jour très spécial
This
is
a
very
special
day,
the
breeze
took
the
clouds
all
away
C'est
un
jour
très
spécial,
la
brise
a
emporté
tous
les
nuages
It
swept
the
sky
like
a
broom,
and
got
ready
for
a
very
special
day
Elle
a
balayé
le
ciel
comme
un
balai,
et
s'est
préparée
pour
un
jour
très
spécial
This
is
a
very
special
time,
show
me
a
hill
I
can
climb
C'est
un
moment
très
spécial,
montre-moi
une
colline
que
je
peux
gravir
Give
me
a
mountain
to
move,
Donne-moi
une
montagne
à
déplacer,
And
I'll
prove
that
it's
a
very
special
day
Et
je
prouverai
que
c'est
un
jour
très
spécial
I
woke
up
early
this
morning
with
gloom
on
my
head
Je
me
suis
réveillée
tôt
ce
matin
avec
du
chagrin
dans
la
tête
Had
a
big
feeling
to
climb
back
in
bed
J'avais
une
grosse
envie
de
retourner
au
lit
Then
I
looked
in
the
mirror
and
somebody
said
Puis
j'ai
regardé
dans
le
miroir
et
quelqu'un
a
dit
Wake
up,
wake
up,
it's
time
for
you
to
lose
the
blues
and
Réveille-toi,
réveille-toi,
il
est
temps
de
perdre
le
blues
et
This
is
a
very
special
treat,
tell
it
to
everyone
you
meet
C'est
un
festin
très
spécial,
dis-le
à
tous
ceux
que
tu
rencontres
That
life
is
all
for
living
and
love
is
Que
la
vie
est
faite
pour
être
vécue
et
que
l'amour
est
All
for
giving,
so
this
is
a
very
special
day
Pour
donner,
alors
c'est
un
jour
très
spécial
Tell
everyone
along
the
way
that
this
is
a
very
special
day
Dis
à
tout
le
monde
en
chemin
que
c'est
un
jour
très
spécial
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peggy Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.