Текст и перевод песни Peja / Slums Attack - HSMTO

HSMTO

Więcej wrogów niż przyjaciół, znaczy że odniosłem sukces
Chociaż w życiu dopinguje mnie nadal nie jeden kumpel
Rps to o spółce, mam silną grupę wsparcia
Jak Marcello Mastroianni, podczas wielkiego żarcia
Nie mam miejsca na kłamstwa, masz tu garść naszych dokonań
Dla naszych fanów pozycja obowiązkowa
Chcesz dyskutować, chcesz? Ja spytam o czym
Wzrasta poziom przemocy niczym w kingston, więc dosyć
Na majku Ricardo luz jak Teddy Richardson
Choć to mnie robią foty i nazywają gwiazdą
Żeby nie srać w swoje gniazdo to podstawą moich dążeń
Widzę fałsz ludzkich spojrzeń często potrafię go dojrzeć
Znam swoją siłę, moc sprawcza plus słowa
Ponoć bardzo szeroka gama złych zachowań
Nazywali mnie skazańcem, i popaprańcem
Nie wiedząc jak to jest gdy ktoś odbiera Ci szansę
Dobrze wiem że stoi za mną negatywny elektorat
Hardcorowa ulica, nieuleczalnie chora
Każdy z moich kolegów ma tutaj ksywę olewus
Dla nich bardziej popularny niż The Beattles i Jezus

Ja wyjebane mam
I nadal ten rap gram
I co ty zrobisz nam, ten świat jest nasz
Nienawidź kurwo nas to dla nas jest ten hajs
Ty siłę dajesz nam SLU Gang

Mój rap nie na listy jest zbyt realistyczny
Zupełnie niepodobny do przekazu z telewizji
I co rusz hit klasyczny który gra piracka stacja
Muzyki szukaj w sklepach, nie w komercyjnych stacjach
Będąc niepopularnym w pewnym kręgach wnet wyklętym
Robię wciąż taki rap, że mój flow pójdzie im w pięty
Tu gdzie głos cenzora nieumyślnie wskaże fakty
Które bez popity łykną głodne wrażeń nastolatki
Przyjdzie tylko fałsz, obłuda, hipokryzja
Święta inkwizycja szykowali stos dla Ryśka
I kolejne łgarstwo, moralne panikarstwo
Które zwalczyłem dziarsko, puszczając rap-ploty w miasto
Nie Ącki nie Kącki, żaden z was mi nie nabruździ
Co najwyżej może nasrać jeden drugiemu do buzi
Krótki film o zabijaniu wy sapiecie mnie to nudzi
Bo nadszedł czas rozliczeń i to ja dziś mam ten luzik

Ja wyjebane mam
I nadal ten rap gram
I co ty zrobisz nam, ten świat jest nasz
Nienawidź kurwo nas to dla nas jest ten hajs
Ty siłę dajesz nam SLU Gang

Utwierdzony w przekonaniu że tu nie da się nic zmienić
Wciąż bardziej obcy niczym Janusz Panasewicz
Nie daj satysfakcji ludziom którzy mają wciąż Cię za nic
Oni śmieją się gdy krwawisz, Oni chcą Cię dobić czaisz?
Koszę umysły dzieciaków i biorę na to poprawkę
Gdy rozhisteryzowany tłum szarpie mnie za nogawkę
Chcesz wyrazić sprzeciw gestem, co zabrakło słów?
Schowaj ten środkowy palec, lepiej unieś w górę kciuk
Na miły Bóg media wciąż trąbią to samo
Porównali mój odpał do pieprzonego Altamont
Czasem mam dość ich, pragniesz wolności
Wtedy uciekasz przed życiem jak z pudła Zdzisław Najmrodzki
Oto okruchy prawdy, zawsze walczę o godność
Rzucam popiół dla mas, antidotum na samotność
To żadna podłość lecę według wytycznych
Dla tych oddanych fanów, którzy są bezkrytyczni

Ja wyjebane mam
I nadal ten rap gram
I co ty zrobisz nam, ten świat jest nasz
Nienawidź kurwo nas to dla nas jest ten hajs
Ty siłę dajesz nam SLU Gang

HSMTO

Plus d'ennemis que d'amis, ça veut dire que j'ai réussi
Même si dans la vie, plus d'un pote m'encourage encore
Rps parle de partenariat, j'ai un groupe de soutien solide
Comme Marcello Mastroianni, pendant la grande bouffe
Je n'ai pas de place pour les mensonges, voilà un aperçu de nos réalisations
Pour nos fans, un incontournable
Tu veux discuter, vraiment? Je te demande de quoi
Le niveau de violence augmente comme à Kingston, alors ça suffit
Sur le mic, Ricardo est cool comme Teddy Richardson
Même si c'est moi qu'on prend en photo et qu'on traite de star
Ne pas cracher dans la soupe, c'est la base de mes aspirations
Je vois la fausseté dans le regard des gens, je peux souvent la discerner
Je connais ma force, mon pouvoir de persuasion et mes paroles
On dit que j'ai une très large gamme de mauvais comportements
Ils m'ont traité de voyou, de bon à rien
Sans savoir ce que c'est que quelqu'un te prive d'une chance
Je sais très bien qu'un électorat négatif me soutient
La rue hardcore, incurablement malade
Chacun de mes potes est considéré comme un voyou ici
Pour eux, plus populaire que les Beatles et Jésus

J'en ai rien à foutre
Et je continue à rapper
Qu'est-ce que tu vas nous faire, ce monde est à nous
Déteste-nous, salope, c'est notre fric
Tu nous donnes la force, SLU Gang

Mon rap n'est pas fait pour les charts, il est trop réaliste
Totalement différent du message de la télévision
Et à chaque fois un classique qui passe sur les radios pirates
Cherche la musique dans les magasins, pas sur les stations commerciales
Étant impopulaire dans certains cercles, vite maudit
Je fais toujours un rap tel que mon flow leur mettra une claque
Ici, où la voix du censeur indiquera involontairement des faits
Que les ados avides de sensations fortes goberont sans broncher
Il n'y aura que mensonge, hypocrisie, hypocrisie
La sainte inquisition préparait un bûcher pour Ryśek
Et un autre mensonge, la panique morale
Que j'ai combattue avec courage, en lâchant des bombes de rap sur la ville
Ni Ącki ni Kącki, aucun d'entre vous ne me fera chier
Au pire, vous pouvez vous sucer mutuellement
Un court métrage sur le meurtre, vos jérémiades m'ennuient
Parce que le moment de vérité est arrivé et c'est moi qui ai le dessus aujourd'hui

J'en ai rien à foutre
Et je continue à rapper
Qu'est-ce que tu vas nous faire, ce monde est à nous
Déteste-nous, salope, c'est notre fric
Tu nous donnes la force, SLU Gang

Convaincu qu'on ne peut rien changer ici
De plus en plus étranger comme Janusz Panasewicz
Ne donne pas satisfaction aux gens qui te prennent pour rien
Ils rient quand tu saignes, ils veulent t'achever, tu piges?
Je fauche l'esprit des gosses et je le prends en compte
Quand la foule hystérique me tire par la jambe
Tu veux exprimer ton opposition par un geste, les mots te manquent?
Range ton majeur, lève plutôt le pouce
Bon sang, les médias répètent toujours la même chose
Ils ont comparé mon départ au putain d'Altamont
Parfois j'en ai marre d'eux, tu veux la liberté
Alors tu fuis la vie comme Zdzisław Najmrodzki hors de sa boîte
Voici des bribes de vérité, je me bats toujours pour la dignité
Je jette les cendres aux masses, un antidote à la solitude
Ce n'est pas de la méchanceté, je suis les directives
Pour ces fans dévoués qui sont inconditionnels

J'en ai rien à foutre
Et je continue à rapper
Qu'est-ce que tu vas nous faire, ce monde est à nous
Déteste-nous, salope, c'est notre fric
Tu nous donnes la force, SLU Gang