Текст и перевод песни Pekado - Silencio

Silencio

(Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac, Toc,...)

Me propuse dejar atrás el pasado y dado,
Que sigo solo, dedicado a cultivar mi voz,
En mi habitación, se oye un grito, ¡PIDE PERDÓN!,
Esto no es una canción, (no) es un testamento.

Vida llena de lamentos, vida nada Comparable a la,
De cuentos, me siento mal, si es el final, y es tan normal,
Como ser artificial en una sociedad de máquinas,
¡¡MEZQUINAS!!!, esperando en cada esquina. (sí)

Difícil de esquivar, difícil de apreciar, el sonido,
Salido del silbido de un celo VELOZ,
Como el viento, me deslizo entre la gente,
SIN PENSAR... ¿Qué puede pasar por sus mentes?

YA SABES, no me importa lo que piensen, (no)
Tengo suficiente con el poco suspense que me queda,
Y es más fácil saber, cuándo atentará Al-qaeda, (sí)
Mi RAP es seda, (yo) ¡¡CONQUISTARÉ LA ATMÓSFERA!!,

Busco la señal que me indique el camino al Paraíso,
PARA ESO, me expreso en este mundo de incomprendidos, (Sí)
(Ajá) Mi cometido es (es) oír el silencio,
Para después (después) ver (ver) si lo diferencio...

De mis ansias de ganar a la distancia,
Con vosotros cómo horizonte entre montañas,
Ya voy notando poco a poco, como los ojos se me empañan,
(Sí) La vista engaña, (¿Pero?) pero el sonido me acompaña.

(Estribillo)

(¡AAaaHHhhgg!...)
¡¡SILENCIO!!, ESCUCHA TU ALMA,
¡SILENCIO!, (Silencio) aprende a estar en calma,
¡SILENCIO!, (Silencio)¡¡MI CORAZÓN SE EXTREMECIÓ!! (¿Cuando?)
¡¡¡CUANDO ESCUCHÓ, EL SONIDO DE LAS PUERTAS DEL INFIERNO!!!
(¡AAaaHHhhgg!...)
¡¡SILENCIO!!, ESCUCHA TU ALMA,
¡SILENCIO!, (Silencio) aprende a estar en calma,
¡SILENCIO!, (Silencio)¡¡MI CORAZÓN SE EXTREMECIÓ!! (¿Cuando?)
¡¡¡CUANDO ESCUCHÓ, EL SONIDO DE LAS PUERTAS DEL INFIERNO!!!

(De las puertas del infierno, de las puertas del infierno...)

Deja (¿Qué?) que el lápiz coja víctima, (¿Cuando?)
Cuando el tiempo pase y me deprima,
BASTA con que folio y mente empiecen a intimar,
A destapar un mundo tan real, SERÉ LEAL, DE VERDAD, A MI SOLEDAD.

Dame un minuto,... (sí) la vida en mute,
Que el ruido de las alas de una mosca ya te inmute,
Solo pretendo QUE ESCUCHES cómo tu conciencia discute,
(Tu conciencia) El mejor papel el bien o el mal, recorren tu ser.

De norte a sur, paciencia como virtud, similitud a la actitud,
De un muerto en un ataúd, "¡¡¡NUNCA VERÁS LA LUZ!!!",
Si no te encuentro (je) ni por casualidad,
¿Qué he de hacer ¿Qué he de rezar? (¿yo qué sé, Jah?)

A veces me confundo, si me hablas,VERÁS que no me falta personalidad,
(No) y que concuerda mi mente con mi edad, (eso es)
¿Mi rap? es sólo uno más perdido entre la,
Multitud de estilos, ¡¡QUE DE ESTILO SÓLO ME HABLAN!!.

Mis palabras reconfortan,... ¡ME APORTAN FUERZA!,
De haber sabido del ruido que han traído hubiera quedado en la puerta,
Yo, parto de mi cama hasta la luna,
Sería capaz de inundar la más inmensa de las dunas.

¡NO ME CONOCES!, conoces sólo algunas,
Aquellas lagunas mentales,
Y es que cuando falta paz los fallos son habituales,
Y cuando falta RAP, MIS CAÍDAS ¡SON ABISMALES!.

(Estribillo)

(¡AAaaHHhhgg!...)
¡¡SILENCIO!!, ESCUCHA TU ALMA,
¡SILENCIO!, (Silencio) aprende a estar en calma,
¡SILENCIO!, (Silencio)¡¡MI CORAZÓN SE EXTREMECIÓ!! (¿Cuando?)
¡¡¡CUANDO ESCUCHÓ, EL SONIDO DE LAS PUERTAS DEL INFIERNO!!!
(¡AAaaHHhhgg!...)
¡¡SILENCIO!!, ESCUCHA TU ALMA,
¡SILENCIO!, (Silencio) aprende a estar en calma,
¡SILENCIO!, (Silencio)¡¡MI CORAZÓN SE EXTREMECIÓ!! (¿Cuando?)
¡¡¡CUANDO ESCUCHÓ, EL SONIDO DE LAS PUERTAS DEL INFIERNO!!!

(De las puertas del infierno, de las puertas del infierno,
De las puertas del infierno,...)

(Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac,
Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac,
Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac, Tic-Tac,
Tic,...Tac,... Tic-Tac, Tic-Tac,...)

Тишина

(Тик-так, Тик-так, Тик-так, Ток,...)

Я решил оставить прошлое позади, и вот,
Я все еще один, посвящаю себя развитию своего голоса,
В моей комнате слышится крик: "ПРОСИ ПРОЩЕНИЯ!",
Это не песня, (нет) это не завещание.

Жизнь полна сожалений, жизнь не сравнится с той,
Что в сказках, мне плохо, если это конец, и это так же нормально,
Как быть искусственным в обществе машин,
ЖАЛКИХ!!!, поджидающих на каждом углу. (да)

Трудно уклониться, трудно оценить звук,
Исходящий от свиста стремительной ревности,
Как ветер, я скольжу между людьми,
НЕ ДУМАЯ... Что может происходить в их головах?

ТЫ ЗНАЕШЬ, мне все равно, что они думают, (нет)
Мне достаточно того небольшого напряжения, которое у меня осталось,
И легче узнать, когда нанесет удар Аль-Каида, (да)
Мой рэп - это шелк, (я) ЗАВОЮЮ АТМОСФЕРУ!!,

Я ищу знак, который укажет мне путь в Рай,
ДЛЯ ЭТОГО я выражаю себя в этом мире непонятых, (Да)
(Ага) Моя задача (это) услышать тишину,
Чтобы потом (потом) увидеть (увидеть), смогу ли я ее отличить...

От моего стремления победить на расстоянии,
С вами как горизонт среди гор,
Я постепенно замечаю, как мои глаза затуманиваются,
(Да) Зрение обманывает, (Но?) но звук сопровождает меня.

(Припев)

(ААаахххгг!...)
ТИШИНА!!, СЛУШАЙ СВОЮ ДУШУ,
ТИШИНА!, (Тишина) научись быть спокойной,
ТИШИНА!, (Тишина) МОЕ СЕРДЦЕ ЗАДРОЖАЛО!! (Когда?)
КОГДА УСЛЫШАЛО ЗВУК ВРАТ АДА!!!
(ААаахххгг!...)
ТИШИНА!!, СЛУШАЙ СВОЮ ДУШУ,
ТИШИНА!, (Тишина) научись быть спокойной,
ТИШИНА!, (Тишина) МОЕ СЕРДЦЕ ЗАДРОЖАЛО!! (Когда?)
КОГДА УСЛЫШАЛО ЗВУК ВРАТ АДА!!!

(Врат ада, врат ада...)

Позволь (Что?) карандашу взять жертву, (Когда?)
Когда время пройдет и я впаду в уныние,
ДОСТАТОЧНО того, что лист и разум начнут сближаться,
Чтобы открыть такой реальный мир, Я БУДУ ВЕРЕН, ПО ПРАВДЕ, СВОЕМУ ОДИНОЧЕСТВУ.

Дай мне минуту,... (да) жизнь на mute,
Пусть шум крыльев мухи тебя уже отключит,
Я просто хочу, ЧТОБЫ ТЫ СЛЫШАЛА, как твоя совесть спорит,
(Твоя совесть) Лучшая роль добра или зла, они проходят сквозь тебя.

С севера на юг, терпение как добродетель, сходство с отношением,
Мертвеца в гробу, "ТЫ НИКОГДА НЕ УВИДИШЬ СВЕТ!!!",
Если я не найду тебя (хе) даже случайно,
Что мне делать? Что мне молиться? (я не знаю, Джа?)

Иногда я путаюсь, если ты говоришь со мной, ТЫ УВИДИШЬ, что мне не не хватает индивидуальности,
(Нет) и что мой разум соответствует моему возрасту, (это так)
Мой рэп? это всего лишь еще один затерянный среди,
Множества стилей, КОТОРЫЕ ГОВОРЯТ МНЕ ТОЛЬКО О СТИЛЕ!!.

Мои слова утешают,... ДАЮТ МНЕ СИЛУ!,
Если бы я знал о шуме, который они принесли, я бы остался за дверью,
Я, отправляюсь из своей постели на луну,
Я был бы способен затопить самую огромную из дюн.

ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ МЕНЯ!, ты знаешь только некоторые,
Те ментальные лагуны,
И дело в том, что когда нет мира, ошибки habituales,
А когда нет рэпа, МОИ ПАДЕНИЯ БЕЗДОННЫ!.

(Припев)

(ААаахххгг!...)
ТИШИНА!!, СЛУШАЙ СВОЮ ДУШУ,
ТИШИНА!, (Тишина) научись быть спокойной,
ТИШИНА!, (Тишина) МОЕ СЕРДЦЕ ЗАДРОЖАЛО!! (Когда?)
КОГДА УСЛЫШАЛО ЗВУК ВРАТ АДА!!!
(ААаахххгг!...)
ТИШИНА!!, СЛУШАЙ СВОЮ ДУШУ,
ТИШИНА!, (Тишина) научись быть спокойной,
ТИШИНА!, (Тишина) МОЕ СЕРДЦЕ ЗАДРОЖАЛО!! (Когда?)
КОГДА УСЛЫШАЛО ЗВУК ВРАТ АДА!!!

(Врат ада, врат ада,
Врат ада,...)

(Тик-так, Тик-так, Тик-так, Тик-так,
Тик-так, Тик-так, Тик-так, Тик-так,
Тик-так, Тик-так, Тик-так, Тик-так,
Тик,...Так,... Тик-так, Тик-так,...)