Текст и перевод песни Pekado - Testamento

Testamento

Pasa la página sin miedo, y sumérgete en mi mundo,
Estoy al mando, llamando a lo desconocido,
No me importa, si no me has reconocido,
Y tu caíste en el error, de subestimar mi fe, en mí,
Sobrevivo a las catástrofes, no hay crisis, ni génesis ni fin,
Y aunque soy débil no me defendí, nadie me sigue,
Porque yo soy mi propio némesis.
Bajo la atmosfera carmesí, decidí ser infiel,
Ante un papel me castigo, de ser culpable y no testigo,
De que el rojo vivo de sus labios, fue el culpable del diluvio,
Accidentario, ahora en escenarios, voy cumpliendo mi calvario.
En el santuario, tal vez, pasé mil horas al mes,
Víctima del placer, de conocer la vejez,
De la mejor partida de ajedrez contra mi ser,
Donde no importa cual mover.
Ver, sentir, tocar, amar, dime que te apetece,
Dime si quieres ser mi cómplice,
Solo dime lo que dicen, ahora ahí fuera,
Donde todos quieren ser fieras,
Y no conocen la manera.
En mi manada, no hay preámbulos, son perfectos los cálculos,
No hay bulos, ni ridículos mayúsculos, no disimulo,
Tu toma nota, no hay derrota y no es anécdota idiota,
Camino siempre envuelto en gotas de sudor. Y no presumo,
Otros venden humo inoportuno, a forofos del consumo,
Donde cientos y cientos, solos son uno,
Un pensamiento universal, donde sueñan con llegar,
Yo, me alejo de lo normal.
Esto es puro aire para respirar, 100% artesanal,
Donde se esconde la esencia de lo ilegal,
Cuando lo global se apoya en lo banal,
A ti te abro mis venas, vengo a repostar.
Quiero tinta por mi cuerpo, desde mis pies a mi sien,
Que oxigene mi piel, carpe diem, para que no me frenen,
Quienes, no saben a lo que se exponen, vivo para el rap,
Hasta que mi cuerpo se desplome.
Hasta que mi cuerpo se desplome.

Testament

Turn the page without fear, and immerse yourself in my world,
I'm in command, calling out to the unknown,
I don't care if you haven't recognized me,
And you made the mistake of underestimating my faith in myself,
I survive catastrophes, no crisis, no genesis, no end,
And though I'm weak, I didn't defend myself, no one follows me,
Because I'm my own nemesis.
Under the crimson atmosphere, I decided to be unfaithful,
Before a piece of paper, I punish myself for being guilty and not a witness,
That the bright red of her lips was the culprit of the flood,
Accidental, now on stages, I'm fulfilling my ordeal.
In the sanctuary, perhaps, I spent a thousand hours a month,
A victim of pleasure, of knowing old age,
Of the best chess game against my being,
Where it doesn't matter which move to make.
See, feel, touch, love, tell me what you want,
Tell me if you want to be my accomplice,
Just tell me what they're saying out there now,
Where everyone wants to be fierce,
And they don't know how.
In my pack, there are no preambles, the calculations are perfect,
No rumors, no ridiculous capital letters, I don't dissimulate,
You take note, there is no defeat and it is not an idiot's anecdote,
I always walk wrapped in drops of sweat. And I don't show off,
Others sell untimely smoke to fans of consumption,
Where hundreds and hundreds, alone are one,
A universal thought, where they dream of arriving,
I, move away from the normal.
This is pure air to breathe, 100% handmade,
Where the essence of the illegal hides,
When the global is based on the banal,
I open my veins to you, I come to refuel.
I want ink on my body, from my feet to my temple,
May it oxygenate my skin, carpe diem, so that they don't stop me,
Those who don't know what they're facing, I live for rap,
Until my body collapses.
Until my body collapses.