Текст и перевод песни Pendulum feat. Steven Wilson - The Fountain

The Fountain

You sure, you're right?
Well no, you're wrong
You don't feel my energy
But it won't be long
I see, the sun
Believe the dark
Soon I disappear
But I'll make my mark
All these fears
And all this love
All you've given me -
It's not enough
All my dreams
And all this stuff -
All made real
And it's not enough
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Loving
Ending
Behind my eyes
Is rage alone
But you don't understand
It was all homegrown
I'm not afraid
I just don't belong
It may be cynical
But it all seems wrong
All these fears
And all this love
All you've given me -
It's not enough
All my dreams
And all this stuff -
All made real
And it's not enough
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Marauding
Ending
Behind my eyes
Is rage alone
But you don't understand
It was all homegrown
I'm not afraid
I just don't belong
It may be cynical
But it all seems wrong
All these fears
And all this love
All you've given me -
It's not enough
All my dreams
And all this stuff -
All made real
And it's not enough
Watching
Waiting
Shaping
Faking
Shocking
Pumping
Mocking
Stopping
Falling
Stalling
Warning
Crawling
Rejecting
Perfecting
Marauding
Ending

La Source

Tu es sûr, que tu as raison ?
Et bien non, tu as tort
Tu ne ressens pas mon énergie
Mais ça ne va pas durer
Je vois, le soleil
Crois l'obscurité
Bientôt je disparais
Mais je laisserai ma marque
Toutes ces peurs
Et tout cet amour
Tout ce que tu m'as donné -
Ce n'est pas suffisant
Tous mes rêves
Et tout ce matos -
Tout est devenu réalité
Et ce n'est pas suffisant
Regarder
Attendre
Façonner
Truquer
Choquer
Pomper
Se moquer
S'arrêter
Tomber
Caler
Avertir
Ramper
Rejeter
Perfectionner
Aimer
Terminer
Derrière mes yeux
Il n'y a que de la rage
Mais tu ne comprends pas
C'était tout du fait maison
Je n'ai pas peur
Je ne suis juste pas à ma place
C'est peut-être cynique
Mais tout semble mal
Toutes ces peurs
Et tout cet amour
Tout ce que tu m'as donné -
Ce n'est pas suffisant
Tous mes rêves
Et tout ce matos -
Tout est devenu réalité
Et ce n'est pas suffisant
Regarder
Attendre
Façonner
Truquer
Choquer
Pomper
Se moquer
S'arrêter
Tomber
Caler
Avertir
Ramper
Rejeter
Perfectionner
Piller
Terminer
Derrière mes yeux
Il n'y a que de la rage
Mais tu ne comprends pas
C'était tout du fait maison
Je n'ai pas peur
Je ne suis juste pas à ma place
C'est peut-être cynique
Mais tout semble mal
Toutes ces peurs
Et tout cet amour
Tout ce que tu m'as donné -
Ce n'est pas suffisant
Tous mes rêves
Et tout ce matos -
Tout est devenu réalité
Et ce n'est pas suffisant
Regarder
Attendre
Façonner
Truquer
Choquer
Pomper
Se moquer
S'arrêter
Tomber
Caler
Avertir
Ramper
Rejeter
Perfectionner
Piller
Terminer