Текст и перевод песни Pep Sala - Un Trosset de Cançó

Un Trosset de Cançó

Qui pot donar-te un trosset del seu cor
Qui pot portar-te a la vora del foc
Deixa'm que busqui en la tardor
Els colors que hi ha a trenc d'alba
I que pinti el reflexe del sol
Sobre la teva mirada

Voldria ensenyar-te
Un trosset de cançó
Qui pot donar-te un trosset del seu cor
Que està ferit d'amor
Qui pot donar-te la llum en la foscor
Qui pot comprendre les flors del teu cos
Voldria ensenyar-te
Els colors dels meus sons
I dibuixar en la matinada
Un trosset de cançó

Qui pot donar-te un trosset del seu cor
Que està ferit d'amor

Un morceau de chanson

Qui peut te donner un morceau de son cœur
Qui peut t'emmener au bord du feu
Laisse-moi chercher dans l'automne
Les couleurs qui sont à l'aube
Et peindre le reflet du soleil
Sur ton regard

Je voudrais te montrer
Un morceau de chanson
Qui peut te donner un morceau de son cœur
Qui est blessé d'amour
Qui peut te donner la lumière dans l'obscurité
Qui peut comprendre les fleurs de ton corps
Je voudrais te montrer
Les couleurs de mes sons
Et dessiner à l'aube
Un morceau de chanson

Qui peut te donner un morceau de son cœur
Qui est blessé d'amour