Текст и перевод песни Pep Sala - Un Trosset de Cançó

Un Trosset de Cançó

Qui pot donar-te un trosset del seu cor
Qui pot portar-te a la vora del foc
Deixa'm que busqui en la tardor
Els colors que hi ha a trenc d'alba
I que pinti el reflexe del sol
Sobre la teva mirada

Voldria ensenyar-te
Un trosset de cançó
Qui pot donar-te un trosset del seu cor
Que està ferit d'amor
Qui pot donar-te la llum en la foscor
Qui pot comprendre les flors del teu cos
Voldria ensenyar-te
Els colors dels meus sons
I dibuixar en la matinada
Un trosset de cançó

Qui pot donar-te un trosset del seu cor
Que està ferit d'amor

Кусочек песни

Кто может подарить тебе кусочек своего сердца,
Кто может привести тебя к огню,
Позволь мне поискать осенью
Цвета, которые есть на рассвете,
И нарисовать отражение солнца
В твоих глазах.

Я хотел бы показать тебе
Кусочек песни.
Кто может подарить тебе кусочек своего сердца,
Раненого любовью,
Кто может дать тебе свет во тьме,
Кто может понять цветы твоего тела.
Я хотел бы показать тебе
Цвета моих звуков
И нарисовать на рассвете
Кусочек песни.

Кто может подарить тебе кусочек своего сердца,
Раненого любовью.