Pepenazi - Secretary Jesu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pepenazi - Secretary Jesu




Secretary Jesu
Секретарь Иисуса
Easy!
Спокойно!
If them talk say you no go make am
Если они говорят, что у тебя ничего не получится,
I say look them for back and no worry
Я говорю, посмотри на них свысока и не волнуйся.
Just believe God got your back there's no time for bad vibes
Просто верь, Бог тебя поддержит, нет времени на плохие вибрации.
Keep moving
Продолжай двигаться.
Awon temi ni gboro, them be ride or die
Мои люди со мной до конца, они со мной и в горе, и в радости.
I no dey worry
Я не переживаю.
You talk say I no go make am
Ты говоришь, что у меня ничего не выйдет,
I say, won ni secretary Jesu mi
Я говорю, а они что, секретари моего Иисуса?
Check!
Проверка!
Shout out to everyone who seeks the best life
Привет всем, кто ищет лучшей жизни.
It's like love over hating that's my best line
Это как любовь побеждает ненависть, это мой главный принцип.
Ati ninu next life mo tu carry same vibez
И в следующей жизни я буду придерживаться тех же взглядов.
Ka de ta ra mo sewa
Давай двигаться дальше и делать свое дело.
As we dey pran
Пока мы веселимся,
Low key my guy, nobody perfect
Не забывай, дорогая, никто не идеален.
Na poverty sometimes dey cause bad press
Иногда именно бедность создает плохую репутацию,
Or bad friends
Или плохие друзья,
Or fake life
Или фальшивая жизнь,
Cause nobody one carry last for this life
Потому что никто не хочет быть последним в этой жизни.
But the main thing I say ke ma show love
Но главное, я говорю, это проявлять любовь.
No bring another man down just to show off
Не унижай другого, чтобы выпендриться.
Is a cold war
Это холодная война,
Mo ni stay warm
Я говорю, оставайся в тепле.
I'm on my grind, so I no dey hear word
Я занят своим делом, так что я не слушаю сплетни.
Drink water make u mind your business
Пей воду и занимайся своими делами.
Work hard koje kolunbį the witness
Работай усердно, пусть Колумб будет свидетелем.
Time spent on another man's business na
Время, потраченное на чужие дела,
The same time you fit use write your business
Это то же время, которое ты могла бы потратить на свои дела.
If them talk say you no go make am
Если они говорят, что у тебя ничего не получится,
I say look them for back and no worry
Я говорю, посмотри на них свысока и не волнуйся.
Just believe God got your back there's no time for bad vibes
Просто верь, Бог тебя поддержит, нет времени на плохие вибрации.
Keep moving
Продолжай двигаться.
Awon temi ni gboro, them be ride or die
Мои люди со мной до конца, они со мной и в горе, и в радости.
I no dey worry
Я не переживаю.
You talk say I no go make am
Ты говоришь, что у меня ничего не выйдет,
I say, won ni secretary Jesu mi
Я говорю, а они что, секретари моего Иисуса?
Awon ko ninu journey yi
Они не понимают моего пути,
Them Jones us
Они завидуют нам,
Forming Kristi, gbinga won ni Jesus
Притворяются христианами, но Иисус с нами.
Iwo fa lenu
Не обращай внимания,
Let them keep it up
Пусть продолжают в том же духе.
Is okay, for they never saw the dream first
Все в порядке, ведь они не видели мою мечту первыми.
See my guy, you better stay woke
Послушай, дорогая, тебе лучше быть начеку.
Never give up ba won omo Soweto
Никогда не сдавайся, как дети Соуэто.
To ba súbú, make you rise up and don't let go
Если упадешь, вставай и не отпускай.
Koma, so è, then you know no eggroll
Не сдавайся, и тогда ты добьешься своего.
O ri David, Lari omo Goliath
Вспомни Давида и сына Голиафа.
Moni Joseph pelu iyawo Potipha
Вспомни Иосифа и жену Потифара.
The place where I dey go it is very far
Место, куда я иду, очень далеко.
Nitori ye iyari, mo de fariga
Из-за моего упорства я зайду далеко.
But wait first, no too hear men or
Но подожди, не слушай слишком много людей, иначе
They go blow your capital like Yemen
Они растратят твой капитал, как в Йемене.
I'm a goalgetter, I'm not a yes man
Я целеустремленный, а не подхалим.
So we can talk, me I dey quick to rehess man
Так что мы можем поговорить, я быстро ставлю людей на место.
If them talk say you no go make am
Если они говорят, что у тебя ничего не получится,
I say look them for back and no worry
Я говорю, посмотри на них свысока и не волнуйся.
Just believe God got your back there's no time for bad vibes
Просто верь, Бог тебя поддержит, нет времени на плохие вибрации.
Keep moving
Продолжай двигаться.
Awon temi ni gboro, them be ride or die
Мои люди со мной до конца, они со мной и в горе, и в радости.
I no dey worry
Я не переживаю.
You talk say I no go make am
Ты говоришь, что у меня ничего не выйдет,
I say, won no secretary Jesu mi
Я говорю, а они что, секретари моего Иисуса?
End
Конец





Авторы: Opeyemi Gbenga Kayode


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.