Текст и перевод песни Perfect - Chcemy Być Sobą

Chcemy Być Sobą

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą jeszcze

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą wreszcie

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą jeszcze

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą wreszcie

Jak co dzień rano, bułkę maślaną
Popijam kawą, nad gazety plamą
Nikt mi nie powie, wiem co mam robic
Szklanką o ścianę rzucam, chcę wychodzic
Na klatce stoi cieć, co się boi
Nawet odsłonić, miotłę ściska w dłoni
Ortalion szary, chwytam za bary
I przerażonej twarzy krzyczę prosto w nos!

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą jeszcze

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą wreszcie

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą jeszcze

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą wreszcie

Trzymam się ściany, niczym pijany
Tłum wkoło tańczy tangiem opętany
Stopy zmęczone, depczą koronę
Król balu zwleka, oczy ma szalone
Magda w podzięce, chwyta me rece
I nie ma sprawy, ślicznie jej w sukience
Po co sie śpieszysz, po co sie śpieszysz
Przecież do końca życia mamy na to czas!

Aby być sobą
Aby być sobą jeszcze

Aby być sobą
Aby byc sobą wreszcie

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą jeszcze

Chciałbym być sobą
Chciałbym być sobą wreszcie

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą jeszcze

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą wreszcie

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą jeszcze

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą wreszcie

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą jeszcze

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą wreszcie

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą jeszcze

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą wreszcie

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą jeszcze

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą wreszcie

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą jeszcze

Chcemy być sobą
Chcemy być sobą wreszcie

Je veux être moi-même

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même encore

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même enfin

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même encore

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même enfin

Comme chaque matin, un petit pain beurré
Je bois du café, une tache sur les journaux
Personne ne me le dira, je sais ce que j'ai à faire
Je lance un verre contre le mur, je veux sortir
Le concierge est sur le palier, il a peur
Même de dévoiler, il serre le balai dans sa main
Un anorak gris, je l'attrape par les épaules
Et je crie droit au nez de son visage effrayé !

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même encore

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même enfin

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même encore

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même enfin

Je me tiens au mur, comme un ivre
La foule autour danse un tango obsédé
Mes pieds fatigués, piétinent la couronne
Le roi du bal hésite, ses yeux sont fous
Magda en remerciement, prend mes mains
Et il n'y a pas de problème, elle est magnifique dans sa robe
Pourquoi tu te dépêches, pourquoi tu te dépêches
On a le temps de vivre jusqu'à la fin !

Pour être moi-même
Pour être moi-même encore

Pour être moi-même
Pour être moi-même enfin

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même encore

Je voudrais être moi-même
Je voudrais être moi-même enfin

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes encore

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes enfin

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes encore

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes enfin

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes encore

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes enfin

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes encore

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes enfin

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes encore

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes enfin

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes encore

On veut être nous-mêmes
On veut être nous-mêmes enfin