Текст и перевод песни Perfect - Opanuj Się

Opanuj Się

Pies zaskowytał jakby dopadł go kleszcz
Kły wbija w krzesło, nie wie za kim biec
Dystyngowanym krokiem płyniesz do drzwi
I tylko minimalnie ręka ci drży, hej, hej, hej
Za taką scenę możesz Oskara mieć
Hej, opanuj się
Nie żyjesz sama na tym świecie, wiesz?

Z naszej miłości tynk się sypie i gruz
Taczkami można go wywozić już
I tylko z psem pogadam - sam jestem pies
Mam głupią mordę, szczekam, znam parę drzew, hej, hej, hej
Wiesz, że relanium już przestałem jeść
Hej, opanuj się
Nie żyjesz sama na tym świecie, wiesz?

No co się patrzysz tak i chrząkasz znów?
Na pewno nie jest to zapalenie płuc!
Różowe szkła jak strwożona mgła
Żeby choć raz je tak musnęła łza
Byś nie musiała bez sensu pić
Whisky wystarcza tylko na parę chwil, hej, hej, hej
Wracaj do domu póki ktoś tam jest
Hej, opanuj się
Nie żyjesz sama na tym świecie, wiesz?

Hej, opanuj się
Wiesz, że relanium już przestałem jeść
Hej, opanuj się
Za taką scenę możesz oskara mieć
Hej, opanuj się
Wracaj do domu póki ktoś tam jest
Hej, opanuj się
Nie żyjesz sama na tym świecie, wiesz?
Hej, opanuj się

Возьми себя в руки

Пес заскулил, словно клещ его укусил,
Клыки в кресло вонзает, не знает, за кем бежать.
Ты к двери идешь с достоинством в глазах,
И лишь едва заметно дрожит твоя рука, эй, эй, эй.
За такую игру тебе "Оскар" давать,
Эй, возьми себя в руки,
Ты не одна на этом свете живешь, знаешь?

От нашей любви штукатурка сыпется и крошится,
Тачками ее можно вывозить уже.
И только с псом поговорю - сам я как пес,
Морда глупая, лаю, знаю пару деревьев, эй, эй, эй.
Знаешь, реланиум я перестал принимать,
Эй, возьми себя в руки,
Ты не одна на этом свете живешь, знаешь?

Ну что ты смотришь так и кашляешь опять?
Это точно не воспаление легких!
Розовые очки, как испуганный туман,
Хоть бы раз их слеза коснулась,
Чтобы тебе не приходилось бессмысленно пить.
Виски хватает лишь на пару мгновений, эй, эй, эй.
Возвращайся домой, пока там кто-то есть,
Эй, возьми себя в руки,
Ты не одна на этом свете живешь, знаешь?

Эй, возьми себя в руки,
Знаешь, реланиум я перестал принимать,
Эй, возьми себя в руки,
За такую игру тебе "Оскар" давать,
Эй, возьми себя в руки,
Возвращайся домой, пока там кто-то есть,
Эй, возьми себя в руки,
Ты не одна на этом свете живешь, знаешь?
Эй, возьми себя в руки,