Текст и перевод песни Perfect - Pepe Wróć
Pająk
rozpiął
sieć
na
tej
desce
gdzie
A
spider
stretched
his
web
across
the
plank
where
Król
zasiada
sam
The
King
sits
alone
Z
lustra
vis-a-vis
w
oczy
patrzy
mi
From
the
mirror
opposite,
stares
me
in
the
face
Twarz,
że
w
mordę
dać
A
face
I
could
punch
Krążę
z
kąta
w
kąt
I
wander
from
corner
to
corner
Klasnę
dłonią
w
dłoń
I
clap
my
hands
Wbijam
zęby
w
tynk
I
grind
my
teeth
into
the
plaster
Nie
pomaga
nic
Nothing
helps
Z
żalu
chce
się
wyć
I
want
to
scream
with
grief
Odkąd
ciebie
brak
Since
you're
gone
Jak
przykazał
Bóg,
wstałem
ósma
punkt
As
God
commanded,
I
got
up
at
eight
o'clock
Odkurzyłem
chleb
I
cleared
away
the
bread
Wkładam
go
do
ust,
czuję
idzie
blues
I
put
it
in
my
mouth,
I
feel
the
blues
coming
on
Jakbym
dostał
w
łeb
As
if
I'd
been
hit
in
the
head
Łapię
kilka
dych
I
grab
a
few
bucks
Rzucam
się
do
drzwi
I
rush
to
the
door
Serce
mrozi
strach
My
heart
freezes
with
fear
No
i
ścięło
mnie
And
I'm
paralyzed
Bo
zamknęli
sklep
Because
the
store
is
closed
Odkąd
ciebie
brak
Since
you're
gone
Na
nierdzewną
stal
spada
gorzka
łza
A
bitter
tear
falls
on
the
stainless
steel
Żre
otwieracz
rdza
Rust
eats
at
the
can
opener
Z
nudów
idę
i
stoję
osiem
dni
Out
of
boredom
I
go
and
stand
in
line
for
eight
days
Po
dmuchany
ryż
For
puffed
rice
Kryzys
mogę
znieść
I
can
stand
the
crisis
Ja
nie
muszę
jeść
I
don't
have
to
eat
Lecz
niech
przestaną
truć
But
let
them
stop
poisoning
me
Odkąd
ciebie
brak
Since
you're
gone
Tracę
dobry
smak
I'm
losing
my
taste
Błagam,
Pepe,
wróć!
Please,
Pepe,
come
back!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.