Текст и перевод песни Perfume - Cosmic Explorer
Cosmic Explorer
Cosmic Explorer
Woo
(Cosmic
Explorer)
Woo
(Cosmic
Explorer)
星を離れて
何世代の夢
My
star
has
disappeared
What
have
you
been
dreaming
aboutSeveral
generations
幾千の時を
紡いできたから
Because
we
have
built
over
thousands
of
ages
炎の雨も
どこか安らぐ
Rain
of
fire,
somehow
becomes
comforting
暖かさだけを
求めて
Searching
for
warmth
only
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Space
Explorer
(Space
Explorer)
Space
Explorer
(Space
Explorer)
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Seek
new
field
Seek
new
field
Woo
(Cosmic
Explorer)
Woo
(Cosmic
Explorer)
月の明かりも
海の香りも
Moonlight,
scent
of
the
sea
氷の大地も
僕は知らないけど
Frozen
earth,
I
don't
know
about
these
things
静かな夜が
周りを包む
Silent
night
wraps
around
me
光の力は
ここにある
Power
of
light
is
here
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Space
Explorer
(Space
Explorer)
Space
Explorer
(Space
Explorer)
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Break
new
ground
(Break
new
ground)
Seek
new
field
Seek
new
field
Woo
(Cosmic
Explorer)
Woo
(Cosmic
Explorer)
現実味のない距離
超えていく
Break
new
ground
A
distance
that
doesn't
appear
real,
Break
new
ground
魂だけが永遠
Cosmic
Explorer
My
soul
is
forever,
Cosmic
Explorer
Woo
(Cosmic
Explorer)
Woo
(Cosmic
Explorer)
(Cosmic
Explorer)
(Cosmic
Explorer)
(Cosmic
Explorer)
(Cosmic
Explorer)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中田 ヤスタカ, 中田 ヤスタカ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.