再生 - Perfume перевод на немецкий

再生

最大限界生きたいわ
宇宙全体が手品いやい
正真正銘未来以来
偶然性さえ運命さ

コンピューターでも解けないわ
果てしない光線の海
全身全霊で向かうわ
再生 再生 再生成

こぼれ落ちる涙の
意味を探していたの
光止まる命の
夢はとっくに覚めていた

いつか1人の国から便りが届いて
だから行かなきゃ行かなきゃ
結局ぜんまいは巻かれた

最大限界生きたいわ
宇宙全体が手品いやい
正真正銘未来以来
偶然性さえ運命さ

コンピューターでも解けないわ
果てしない光線の海
全身全霊で向かうわ
再生 再生 再生成

今も覚えているの
人でいた時の頃
君の思い出だけが
心をつなぎとめていた

だけど最後の国から便りが届いて
すぐに行かなきゃ行かなきゃ
結局ぜんまいは巻かれた

最大限界生きたいわ
宇宙全体が手品いやい
正真正銘未来以来
偶然性さえ運命さ

コンピューターでも解けないわ
果てしない光線の海
全身全霊で向かうわ
再生 再生 再生成

いつか1人の国から便りが届いて
だから行かなきゃ行かなきゃ
結局ぜんまいは巻かれた

だけど最後の国から便りが届いて
すぐに行かなきゃ行かなきゃ
結局ぜんまいは巻かれた

最大限界生きたいわ
宇宙全体が手品いやい
正真正銘未来以来
偶然性さえ運命さ

コンピューターでも解けないわ
果てしない光線の海
全身全霊で向かうわ
再生 再生 再生成

再生 再生 再生 再生 再生 再生
再生 再生 再生成

Wiedergeburt

Ich will bis zum Äußersten leben
Das ganze Universum ist Zauberei, nein
Echt, seit der Zukunft
Sogar der Zufall ist Schicksal

Nicht mal ein Computer kann es lösen
Ein endloses Meer aus Lichtstrahlen
Mit ganzer Seele und Körper gehe ich
Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedererschaffung

Ich suchte nach der Bedeutung
Der Tränen, die fallen
Das Leben, in dem das Licht erstarrt
Der Traum war längst erwacht

Eines Tages kommt eine Nachricht aus einem einsamen Land
Also muss ich gehen, muss gehen
Am Ende wurde die Feder aufgezogen

Ich will bis zum Äußersten leben
Das ganze Universum ist Zauberei, nein
Echt, seit der Zukunft
Sogar der Zufall ist Schicksal

Nicht mal ein Computer kann es lösen
Ein endloses Meer aus Lichtstrahlen
Mit ganzer Seele und Körper gehe ich
Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedererschaffung

Ich erinnere mich noch immer
An die Zeit, als ich ein Mensch war
Nur die Erinnerung an dich
Hielt mein Herz fest

Doch aus dem letzten Land kommt eine Nachricht
Ich muss sofort gehen, gehen
Am Ende wurde die Feder aufgezogen

Ich will bis zum Äußersten leben
Das ganze Universum ist Zauberei, nein
Echt, seit der Zukunft
Sogar der Zufall ist Schicksal

Nicht mal ein Computer kann es lösen
Ein endloses Meer aus Lichtstrahlen
Mit ganzer Seele und Körper gehe ich
Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedererschaffung

Eines Tages kommt eine Nachricht aus einem einsamen Land
Also muss ich gehen, muss gehen
Am Ende wurde die Feder aufgezogen

Doch aus dem letzten Land kommt eine Nachricht
Ich muss sofort gehen, gehen
Am Ende wurde die Feder aufgezogen

Ich will bis zum Äußersten leben
Das ganze Universum ist Zauberei, nein
Echt, seit der Zukunft
Sogar der Zufall ist Schicksal

Nicht mal ein Computer kann es lösen
Ein endloses Meer aus Lichtstrahlen
Mit ganzer Seele und Körper gehe ich
Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedererschaffung

Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedergeburt
Wiedergeburt, Wiedergeburt, Wiedererschaffung