Текст и перевод песни DaVido feat. Peruzzi - Somebody Baby

Somebody Baby

Quelqu'un, mon amour

Sha-sha-shalaye

Damn

Sha-sha-shalaye

We dey vibe

On s'éclate

You dey high

Tu es en extase

And if I yarn

Et si je te parle

You dey laugh

Tu rigole

You dey call me baby

Tu m'appelles bébé

I dey shy

Je rougis

What are we?

Qu'est-ce qu'on est ?

You say we be guys

Tu dis qu'on est des amis

Wait, so you get somebody eh

Attends, tu as quelqu'un alors ?

So you be somebo—, somebo—

Alors tu es quelq—, quelqu—

Somebody baby oh-eh

Quelqu'un, mon amour oh-eh

So you get somebody eh

Alors tu as quelqu'un ?

So you be somebo—, somebo—

Alors tu es quelq—, quelqu—

Somebody baby oh-eh

Quelqu'un, mon amour oh-eh

As you don rain, rain, rain

Puisque tu as déjà été sous la pluie, sous la pluie, sous la pluie

I don′t think you gats fall again

Je ne pense pas que tu doives retomber

Instead make I come shalaye

Au lieu de ça, je vais venir te chanter une berceuse

I buy umbrella, ella, ella

J'achète un parapluie, ella, ella

As you don rain, rain, rain

Puisque tu as déjà été sous la pluie, sous la pluie, sous la pluie

I don't think you gats fall again

Je ne pense pas que tu doives retomber

Instead make I come shalaye,

Au lieu de ça, je vais venir te chanter une berceuse,

I buy umbrella, ella, ella

J'achète un parapluie, ella, ella

You dey chop

Tu manges

You dey smile

Tu souris

Fendi, Versace, Christian Dior

Who dey swipe?

Qui swip?

Wetin dey sup?

Quoi de neuf ?

Shey na my kpa you use take soft

Est-ce que c'est avec mon corps que tu te sens bien ?

I give you car make you use take tour

Je te donne une voiture pour que tu puisses faire le tour

But you decide to dey do fake love

Mais tu décides de faire semblant d'aimer

Yea, maka é je love

Oui, parce que c'est de l'amour

I say na my back maka e che nọ màkà é je love

Je dis que c'est mon dos qui te fait souffrir, parce que c'est de l'amour

I give you car make you use take tour

Je te donne une voiture pour que tu puisses faire le tour

But you decide to dey do fake love

Mais tu décides de faire semblant d'aimer

Wait, so you get somebody eh

Attends, tu as quelqu'un alors ?

So you be somebo—, somebo—

Alors tu es quelq—, quelqu—

Somebody baby oh-eh

Quelqu'un, mon amour oh-eh

So you get somebody eh

Alors tu as quelqu'un ?

You be somebo—, somebo—

Tu es quelq—, quelqu—

Somebody baby oh-eh

Quelqu'un, mon amour oh-eh

So you get somebo—

Alors tu as quelqu—

You get

Tu as

So you get somebody

Alors tu as quelqu'un

I dey for you

Je suis là pour toi

When I dey for you

Quand je suis là pour toi

I spend like statue

Je dépense comme une statue

So you get somebo—

Alors tu as quelqu—

You get

Tu as

So you get somebody

Alors tu as quelqu'un

I dey for you

Je suis là pour toi

When I dey for you

Quand je suis là pour toi

Оцените перевод

Альбом

Rum & Boogie

дата релиза

09-04-2021

1 Gunshot
2 Lagbaja
3 Juba (Bow)
4 Color (feat. Set Up)
5 Southy Love (feat. Fireboy DML)
6 Baba God (feat. Patoranking)
7 Call
8 Change Your Style (feat. Boylexxy)
9 Feeling Good
10 Available (feat. Wande Coal)
11 Baddest (feat. Don Jazzy & Phyno)
12 Isolova
13 Kalakuta
14 Matrimony (feat. Tiwa Savage)
15 God Forbid
16 Girlie
17 Murda
18 Somebody Baby
19 See Love
20 Telepot

Еще альбомы