Текст и перевод песни Petter - Riddarna runt runda bordet

Riddarna runt runda bordet

En attack som tar makt och sätter fast oss på kartan
Och exporterar fet last som satan
Den lugna gatan blir vild och ingen tid blir pill
Som en blixt fick vi livet stämplat i en bild
Som blir uppsatt på den svarta tapeten
Hängd i repen och kastad i smeten
Den förstörda planeten ni kallar vårat hem
Många rymmer och söker upp en ny vän
Men mentalt är det likadant i alla land
(är det sant) ja, jag svär på min syrras hand,
Vid en brand är det många som splittar snabbt
Vi står i elden dags för attack,
Betala riktig skatt och plocka upp skivan som mördar
Exploderar och skapar fina skördar
Allt kommer att gå runt som massa fötter
Med Petter, gör vi Sverige lite bättre

För det här är ingen lek för Ru
Mentalt har vi på något sätt blivit behandlade som djur i bur på zoo
På tok för mycket så vi sliter micken i stycken
Allt för många förgångna som tar till flykten
Lämnar hiphop och springer hundred yard dashes
'Cause Cash is the king, flummigt som lim
Eller hur, men när allt kommer omkring som 360 grader
Du fattar för vi läser mellan rader,
Rappar för livet, det står skrivet i arkivet
Made To Measure tror du mig ej, kolla det Sjätte Sinnet
Lägg oss på minnet genom år som går
Vi kommer hinna bli legender innan våra klockor slår
Verbala sår som blöder
Vi är redo för att möta Ragnarök när han glöder
Då är det över, men innan dess tjäna klöver och bedöva all smärta

Känn budskapet som ett fett svärd genom hjärtat

Sändningen startar, dags att lyfta hatten
Fumlar imörkret medan vi lever i natten
Texter levereras en smak av handflatan
Livet som en spårvagn fast på gatan
Rätt spår läker sår, många kvar att tacka
Attack från 2 håll som en dubbelmacka
Dämpa ditt beroende med en lyrisk kanyl
Medans 165 knäcker en kapsyl
öga på pris och pryl måste fortsätta
"Life" på svenska dom ruttna får spätta
Hungern ska mättas hoppa på i sista vändningen
Jag startar tändningen för det här är räddningen
Tagga dit du vill, glöm alla andra

Om allt shit går snett är det dig själv du måste klandra

Kom ihåg orden dom troende får be
Förena er i ljuset dom blinda ska få se.

Med vänster hand på micken höger hand på picken
Nisse representerar Cliquen som bombarderar
Inget existerar som tangerar prylarna jag levererar
Jag regerar som Olof, Tage och Per-Albin
Med lyriska mått är jag stor och stark, allt annat än Klein som Calvin
Med tuff skit som flyter på som laxermedel
Ju fler regler jag bryter minskar chanser till passersedel
Jag stanner hellre under jord utanför staketet
Med 100% riktighet, skicklighet hela paketet
Skickar rapsnubbar som fubbar till apoteket efter plåster
Kust till kust på söndan till Koster

Kickar jag rim otroliga som ett fnask i kloster
Det är som en på en miljon, och den som äntrar min zon

Och tar sig ton tar sig hela vägen över bron
Jag kastar sten utan problem, mitt glashus är av duralex
Som Tyrannosaurus Rex jag käkar töntar som kex

En naturligt bunden kis, representerar till varje pris
Från Söder till Söder ett gäng allierade MC's
äkta TLC's när det verkligen gäller
Krashar och smäller antingen eller vi står dueller
Och fäller MC's som tall står pall syna ditt fall
Bryter ner ditt textrike precis som tung metall
Ey oxiden är kall dags för mig att höja ton
Från min rap-platoon, en skandinavisk explosion
Ingen diskussion det är vi som är flocken

Med passion för hiphopen som flickor diggar snoppen
Upp i kroppen mannen, vi gör det här med
Fet njutning en massiv gjutning av äkta besatta samma lutning

Samma tanke det handlar inte om att vinna
Utan om att brinna aldrig låta hoppet försvinna
Jag ska glimma tills den dagen jag är aska av min glöd
Kremerad och stendöd

Jag dödar dom långsamt, Theodor Hellborg stil
När snuten lägger upp min gärningsmannaprofil
är jag långt därifrån dom kommer aldrig få ta på mig
Det är därför jag inte har mobiltelefon eller tjej
Jag reser med lätt packning, för dom som färdas
Mot strömmen hyser jag största aktning
Det är i alla fall min dröm att göra som man vill
Hela mitt liv ska va som att suga på världens godaste pastill
Jag är en på en mill, svenska rappare lägger jag på min grill

Släng på en till, jag dödar dom långsamt
Hey, yo jag äter inte skit jag skiter inte där jag äter
Jag droppar juveler där andra droppar potäter
Mina rim fräter, hur stor jag är beror på hur man mäter

Jag får det lilla att se större ut
Det stora till det lilla
Jag spottar ut det som smakar illa
Det här är Theodor Hellborg, 110 kilogram
Salam aleikum, aleikum salam

Big Fred:
Ordet är mitt min egen värld stannar till
Koncentrationen går in och försöker hindra blodspill
Ey stå still, fan ingen fattar vad jag säger
Ta fram era mejer det är er som jag lejer
Vi ska följa varandra prata svärd hack i häl

Ut och jaga odjuret som lever utan själ
Vem vill väl, måste ta hand om oss själva
Ont om tid dom hotar musikens källa
Försöker ta det som vi byggt med våra händer
Måste skicka runt glöden som vi tänder

Lära våra barn vilken stig dom ska ta
Slå in i deras huvuden att inte leva dag för dag
Dom kommer att lägga sig ner, fienden blir matta
Snart kommer folk öppna ögat, börja fatta
Det som göms i snö kommer fram vid tö
Hiphop har själ så vi kan aldrig dö

Ayo ett Öga Rött:
Livet är för jävligt, förfärligt
När farsan och morsan skildes blev det knas
Lyssna morre ärligt
Katastrof, med andra ord problembarn
Växte upp i en splittrad familj len, för fan
Självmordstankar mitt hjärta bankar i 120
Sne på allting det känns som om Gud har ljugit
Mitt liv har inte dugit, varför lever jag för
Det enda jag hör är satan när han snackar i kör
Bara stör, gör så mitt humör blir keff mot dom jag gillar
Hela min kropp ilar, kaos som en seriekrock med 1000 bilar
Jag vill försvinna dit polarna vilar

Min hjärna är baxad som om jag går på silar
Fittor kastar pilar, träffa rätta punkten
Ladda sprutan med luft medans jag dricker sista klunken
I 100% dunken, stänger in mig som på Kumlabunkern
Sätter mig med benen i kors som Shaolinmunken
Och tar det där steget, fatta läget

Trycker nålen i venen känns tyngre än bautastenen
Fett med nervryck, medan ögonen sakta stängs
Vaknar upp på andra sidan där äkta grabbar trängs
Har väntat för länge för att se mig ha
Hur mår ni allihopa, nu har jag en riktig polare med mig
Ta hand om han, behandla han som en brorsa
Vi stannar i paradiset, morre, jag svär på min morsa.

Mycket ska krävas för bryta våra band
Hand i hand vi strävar fram genom sand
öken, bergstoppar och dalar, dyker djupare än valar
In i våra sinnen bejakar våra minnen
Och allt vi upplevt allt vi gått igenom
Då livet kändes skevt, Ayo, vi stannar i paradiset, jag svär
Jag säger till när vi drar upp tii Sankte Per
Några år och vi är där
På vägen är det halt och på vägen är det smalt
Vissa får det kalt andra får betalt
Jag har levt 24 år och jag vet vad som går
Vad som står jag har sett därför fäller jag en tår
PeeWee min broder du har kämpat som en träl
Men för goda skäl du vet du finns i min själ
Och Rusiak du är blodet som gett mig modet
Nu sitter du vid min sida runt runda bordet

Les Chevaliers de la Table Ronde

Une attaque qui prend le pouvoir et nous met sur la carte
Et exporte un chargement gras comme Satan
La rue calme devient sauvage et il n'y a plus de temps pour les pilules
Comme un éclair, notre vie a été marquée d'une image
Qui est accrochée au papier peint noir
Pendue à des cordes et jetée dans la boue
La planète détruite que vous appelez notre maison
Beaucoup fuient et cherchent un nouvel ami
Mais mentalement, c'est la même chose dans tous les pays
(c'est vrai) oui, je le jure sur la main de ma sœur,
En cas d'incendie, beaucoup se séparent rapidement
Nous sommes dans le feu, il est temps d'attaquer,
Payer de vrais impôts et ramasser le disque qui tue
Explose et crée de belles récoltes
Tout va tourner comme des pieds
Avec Petter, on rend la Suède un peu meilleure

Parce que ce n'est pas un jeu pour Ru
Mentalement, on nous a en quelque sorte traités comme des animaux en cage au zoo
Beaucoup trop, alors on arrache le micro en morceaux
Trop de ceux qui ont précédé prennent la fuite
Quittent le hip-hop et courent des sprints de 100 mètres
Parce que l'argent est roi, aussi dingue que de la colle
N'est-ce pas, mais au bout du compte, comme 360 degrés
Tu comprends parce qu'on lit entre les lignes,
Rapper pour la vie, c'est écrit dans les archives
Made To Measure, tu ne me crois pas, regarde le Sixième Sens
Souviens-toi de nous à travers les années qui passent
On aura le temps de devenir des légendes avant que nos horloges ne sonnent
Des blessures verbales qui saignent
On est prêts à affronter Ragnarök quand il brillera
Alors ce sera fini, mais avant ça, gagner de l'argent et anesthésier toute douleur

Ressens le message comme une grosse épée à travers le cœur

La diffusion commence, il est temps de lever son chapeau
On tâtonne dans le noir alors qu'on vit la nuit
Les paroles sont délivrées avec un goût de paume
La vie comme un tramway bloqué dans la rue
La bonne voie guérit les blessures, beaucoup à remercier
Attaque de 2 côtés comme un double sandwich
Calme ta dépendance avec une canule lyrique
Pendant que 165 ouvre une capsule
garder les yeux sur le prix et les babioles doit continuer
"La vie" en suédois, les pourris peuvent cracher
La faim doit être satisfaite, saute au dernier virage
Je mets le contact parce que c'est ça le salut
Va où tu veux, oublie tous les autres

Si tout va mal, c'est toi que tu devras blâmer

Souviens-toi des mots que les croyants prient
Unissez-vous dans la lumière, les aveugles verront.

Avec la main gauche sur le micro, la main droite sur la pioche
Nisse représente la Clique qui bombarde
Rien n'existe qui tangente les babioles que je livre
Je règne comme Olof, Tage et Per-Albin
Avec des mots lyriques, je suis grand et fort, tout sauf Klein comme Calvin
Avec des trucs durs qui coulent comme des laxatifs
Plus je brise de règles, moins j'ai de chances d'obtenir un laissez-passer
Je préfère rester sous terre, hors de la clôture
Avec 100% de justesse, de talent, le package complet
J'envoie des rappeurs comme des nuls à la pharmacie chercher des pansements
De côte en côte le dimanche jusqu'à Koster

Je donne des rimes incroyables comme un gamin dans un monastère
C'est comme un sur un million, et celui qui entre dans ma zone

Et prend la parole traverse le pont
Je jette des pierres sans problème, ma maison de verre est en Duralex
Comme un Tyrannosaurus Rex, je mange des crétins comme des biscuits

Un mec naturellement lié, représente à tout prix
Du Sud au Sud, un groupe de MCs alliés
de vraies TLC quand il le faut vraiment
On s'écrase et on explose, soit ça, soit on se bat en duel
Et on fait tomber des MCs comme des pins, regardez votre chute
On brise votre royaume de texte comme du heavy metal
Hé, l'oxyde est froid, il est temps que je monte le ton
De mon peloton de rap, une explosion scandinave
Pas de discussion, c'est nous la meute

Avec une passion pour le hip-hop comme les filles aiment la bite
Dans le corps, mec, on le fait avec
Un plaisir fou, un moulage massif de vrais obsédés, la même pente

La même pensée, il ne s'agit pas de gagner
Mais de brûler, de ne jamais laisser l'espoir s'éteindre
Je brillerai jusqu'au jour où je serai la cendre de ma flamme
Crématisé et raide mort

Je les tue lentement, style Theodor Hellborg
Quand les flics établissent mon profil d'auteur
je suis loin, ils ne me mettront jamais la main dessus
C'est pour ça que je n'ai pas de téléphone portable ni de copine
Je voyage léger, pour ceux qui voyagent
À contre-courant, j'ai le plus grand respect
C'est en tout cas mon rêve de faire ce que je veux
Toute ma vie devrait être comme sucer la meilleure pastille du monde
Je suis un sur un million, je mets les rappeurs suédois sur mon grill

Jette-m'en un autre, je les tue lentement
Hey, yo je ne mange pas de merde, je ne chie pas où je mange
Je laisse tomber des bijoux là où les autres laissent tomber des patates
Mes rimes mordent, ma taille dépend de la façon dont tu me mesures

Je fais paraître le petit plus grand
Le grand au petit
Je crache ce qui a mauvais goût
Voici Theodor Hellborg, 110 kilogrammes
Salam aleikum, aleikum salam

Big Fred :
Le mot est mien, mon propre monde s'arrête
La concentration entre en jeu et tente d'empêcher le bain de sang
Hé, restez immobile, personne ne comprend ce que je dis
Sortez vos produits laitiers, c'est vous que je lèche
On va se suivre, parler épée dans les talons

Sortir chasser la bête qui vit sans âme
Qui veut bien, doit prendre soin de nous-mêmes
Peu de temps, ils menacent la source de la musique
Ils essaient de prendre ce que nous avons construit de nos mains
Il faut faire circuler les braises qu'on allume

Apprendre à nos enfants quel chemin ils doivent prendre
Leur faire comprendre qu'il ne faut pas vivre au jour le jour
Ils vont s'allonger, l'ennemi sera vaincu
Bientôt, les gens ouvriront les yeux et comprendront
Ce qui est caché dans la neige apparaît au dégel
Le hip-hop a une âme, donc on ne peut pas mourir

Ayo un œil rouge :
La vie est merdique, horrible
Quand papa et maman ont divorcé, c'est devenu nul
Écoute maman, honnêtement
Catastrophe, en d'autres termes, un enfant à problèmes
J'ai grandi dans une famille déchirée, douce, putain
Pensées suicidaires, mon cœur bat à 120
Marre de tout, j'ai l'impression que Dieu a menti
Ma vie n'a servi à rien, pourquoi est-ce que je vis pour
La seule chose que j'entends, c'est Satan qui parle en chœur
Juste déranger, faire en sorte que mon humeur soit merdique envers ceux que j'aime
Tout mon corps se précipite, le chaos comme un carambolage de 1000 voitures
Je veux disparaître là où mes amis se reposent

Mon cerveau est défoncé comme si je marchais sur des tamis
Les salopes lancent des fléchettes, touchent le bon endroit
Je charge la seringue d'air pendant que je bois la dernière gorgée
Ivre à 100%, je me verrouille comme dans le bunker de Kumla
Je m'assois les jambes croisées comme le moine Shaolin
Et je franchis le pas, je comprends la situation

Enfoncer l'aiguille dans ma veine me semble plus lourd qu'une pierre tombale
Beaucoup de nerfs à vif, tandis que mes yeux se ferment lentement
Je me réveille de l'autre côté où se pressent de vrais mecs
Ils ont attendu trop longtemps pour me voir avoir
Comment allez-vous tous, maintenant j'ai un vrai pote avec moi
Prends soin de lui, traite-le comme un frère
On reste au paradis, maman, je le jure sur la tête de ma mère.

Il en faudra beaucoup pour briser nos liens
Main dans la main, on avance dans le sable
désert, sommets et vallées, on plonge plus profond que les baleines
Dans nos esprits, on embrasse nos souvenirs
Et tout ce qu'on a vécu, tout ce qu'on a traversé
Quand la vie semblait faussée, Ayo, on reste au paradis, je le jure
Je te dirai quand on ira voir Saint Pierre
Quelques années et on y sera
Sur le chemin, c'est glissant et étroit
Certains ont froid, d'autres sont payés
J'ai vécu 24 ans et je sais ce qui se passe
Ce qui se passe, je l'ai vu, alors je verse une larme
PeeWee mon frère, tu t'es battu comme un esclave
Mais pour de bonnes raisons, tu sais que tu es dans mon âme
Et Rusiak, tu es le sang qui m'a donné le courage
Maintenant tu es à mes côtés autour de la table ronde