Noi Em Thuoc Ve - Pham Truong перевод на немецкий

Noi Em Thuoc Ve

Nơi Em Thuộc về
St: Phạm Trưởng
Anh biết trong lòng em
Vẫn chưa quên một người
Người mà em đã từng nói Chẳng quên đến suốt đời
Yêu người đó như vậy Mà vẫn bên anh bao ngày
Sao em tự lừa dối Chín con tim mình thế em
Cho đến một ngày kia
Người ấy quay trở về
Điều gì đến đã đến
Cứ thấy em vui mà nhói lòng
Anh cảm thấy thất vọng
Vì đã quá mơ mộng tương lai
Giờ nhìn hạnh phúc đã khuất xa tầm tay...
Woh .
Woh
Đk
Đã không thể giữ đành buông bàn tay Mà anh đã nắm bao lâu nay
Để em về với tình yêu mà em Đã chôn chặt trong tim tháng ngày
Trả em về với quá khứ Mà em vốn đã thuộc về
Để lại mình anh với con tim não nề.
Anh vẫn thầm chúc em đc hạnh phúc Và anh sẽ mãi không quên em
Cám ơn thời gian em bên cạnh anh Sẽ chia những lúc ta cô đơn
Thế giới rộng lớn chẳng biết Là khi quay lưng ta mất đi một người
Lại chính là người anh yêu thương nhất trên đời...

Wo du hingehörst

Wo du hingehörst
Autor: Phạm Trưởng
Ich weiß in deinem Herzen
Hast du eine Person noch nicht vergessen
Die Person, von der du einst sagtest, du würdest sie dein ganzes Leben lang nicht vergessen
Du liebst diese Person so sehr, und warst doch all die Tage bei mir
Warum belügst du dein eigenes Herz so, meine Liebe?
Bis eines Tages
Diese Person zurückkehrte
Was kommen musste, kam
Dich glücklich zu sehen, schmerzt mein Herz
Ich fühle mich enttäuscht
Weil ich zu sehr von der Zukunft geträumt habe
Jetzt sehe ich das Glück weit außer Reichweite...
Woh .
Woh
Refrain
Da ich sie nicht halten konnte, musste ich die Hand loslassen, die ich so lange gehalten habe
Um dich zu der Liebe zurückkehren zu lassen, die du all die Zeit tief in deinem Herzen begraben hast
Dich der Vergangenheit zurückzugeben, zu der du eigentlich gehörst
Und mich allein zurückzulassen mit einem schweren Herzen.
Ich wünsche dir insgeheim immer noch Glück, und ich werde dich nie vergessen
Danke für die Zeit, die du an meiner Seite warst, und die einsamen Momente geteilt hast
Die Welt ist groß, wer hätte gedacht, dass man, wenn man sich abwendet, eine Person verliert
Und dass es genau die Person ist, die ich auf dieser Welt am meisten liebe...