Текст и перевод песни Phelipe - Scrum

Scrum

Eu nu incerc sa-ti vand regrete
Dar sincer chiar imi pare rau
De cand nu mai esti langa mine
Totul e gol in jurul meu

Sunt doar un om
Stiu c-am gresit, babe
M-a aprins
O scanteie dintr-un foc nestins
Si acum ard
Si nu mai pot
As da timpul inapoi in fata ei
Ca sa-i spun stop

De cand tu ai plecat
Inima mea tot arde
Si as vrea sa pot sa sting focul
Dar fara tine n-am cum

Si simt ca-i tot mai greu
Tu esti tot mai departe
Iubire daca nu te mai intorci
O sa ma fac scrum

Stiu ca sunt purtator de vina
De vina-i slabiciunea mea
Ti-as lua durerea din inima
Si as tine-o eu sa poti ierta

Sunt doar un om
Stiu c-am gresit, babe
M-a aprins
O scanteie dintr-un foc nestins
Si acum ard
Si nu mai pot
As da timpul inapoi in fata ei
Ca sa-i spun stop

De cand tu ai plecat
Inima mea tot arde
Si as vrea sa pot sa sting focul
Dar fara tine n-am cum

Si simt ca-i tot mai greu
Tu esti tot mai departe
Iubire daca nu te mai intorci
O sa ma fac scrum

Scrum

I'm not trying to sell you regrets
But I'm truly sorry for the mess
Since you've been gone away from me
Everything's empty here to see

I'm only human
I know I messed up, babe
It was sparked
A flame from a fire that wouldn't die
And now I'm burned
And I can't let go
I'd turn back time to face her
To tell her stop

Since you left me
My heart still burns
And I wish I had the water
But without you, I can't

And I feel heavier
You're farther, and further gone
Love if you don't come back to me
I'll turn to dust

I know I'm guilty as charged
My weakness is to blame
I would take your pain from your heart
And hold it so you could be okay

I'm only human
I know I messed up, babe
It was sparked
A flame from a fire that wouldn't die
And now I'm burned
And I can't let go
I'd turn back time to face her
To tell her stop

Since you left me
My heart still burns
And I wish I had the water
But without you, I can't

And I feel heavier
You're farther, and further gone
Love if you don't come back to me
I'll turn to dust