Текст и перевод песни Philkeyz - Rhythm nd Bass

Rhythm nd Bass

Ok yesterday my mama call me say are you ok
I tell my mama say I'm very ok
She say remember that your special baby
See I enter uni to study economics
My music come scatter the premises
What a bad guy
But they don dey feel my melody

Cos na wetin I get I go give
Na the rhythm and bass
Make I hit you with the rhythm and bass
Gimme the mic make I totori you
I go knack you the beating and give you the melody
Na the rhythm and bass
Make I hit you with the rhythm and bass
Say old mama them
And the youngy them don dance to my melody
Na wetin I get I go give
Na the rhythm and bass

Na the rhythm and bass

When the gbedu enter the system
They say the thing is ringing inside my head
I never see a gbedu wey sweet like this
Mr DJ turn up the volume
Shebi na mr melody give us the rhythm
Baby oh, baby oh, baby
Dance to the gbedu make we jolly oh
No be today I dey knack the gbedu
And na my duty to dey give you the gbedu

Cos na wetin I get I go give
Na the rhythm and bass
Make I hit you with the rhythm and bass
Gimme the mic make I totori you
I go knack you the beating and give you the melody
Na the rhythm and bass
Make I hit you with the rhythm and bass
Say old mama them
And the youngy them don dance to my melody
Na wetin I get I go give
Na the rhythm and bass

Na the rhythm and bass

Rythme et Basse

Bon, hier, ma mère m'a appelé pour me demander si j'allais bien.
J'ai dit à ma mère que j'allais très bien.
Elle m'a dit de me rappeler que j'étais un garçon spécial.
Je suis entré à l'université pour étudier l'économie.
Ma musique est venue disperser les locaux.
Quel méchant garçon.
Mais ils commencent à sentir ma mélodie.

Parce que ce que j'ai, je le donne.
C'est le rythme et la basse.
Laisse-moi te frapper avec le rythme et la basse.
Donne-moi le micro, je vais te séduire.
Je vais te frapper avec le rythme et te donner la mélodie.
C'est le rythme et la basse.
Laisse-moi te frapper avec le rythme et la basse.
Dis aux vieilles mamans.
Et les jeunes ont dansé sur ma mélodie.
Ce que j'ai, je le donne.
C'est le rythme et la basse.

C'est le rythme et la basse.

Quand le gbedu entre dans le système.
Ils disent que ça résonne dans ma tête.
Je n'ai jamais vu un gbedu aussi doux.
Monsieur DJ, monte le volume.
C'est monsieur mélodie qui nous donne le rythme.
Bébé oh, bébé oh, bébé.
Danse sur le gbedu, on va s'amuser.
Ce n'est pas d'aujourd'hui que je joue le gbedu.
Et c'est mon devoir de te donner le gbedu.

Parce que ce que j'ai, je le donne.
C'est le rythme et la basse.
Laisse-moi te frapper avec le rythme et la basse.
Donne-moi le micro, je vais te séduire.
Je vais te frapper avec le rythme et te donner la mélodie.
C'est le rythme et la basse.
Laisse-moi te frapper avec le rythme et la basse.
Dis aux vieilles mamans.
Et les jeunes ont dansé sur ma mélodie.
Ce que j'ai, je le donne.
C'est le rythme et la basse.

C'est le rythme et la basse.