In My Way - Pholhas перевод на немецкий

In My Way

In my way
In your way
I see slime
And I see blood

But we can't change the world
Give us the line
Don't stay like a skip jack
You've gotta press out your mind

In my way
In your way
I see slime
And I see blood

If we cave a slit on your skull
We're gonna smell the stink
'Cause baby your mind is rotten
And that's all we think!

In my way
In your way
I see slime
And I see blood

Don't be worry my mamma
I'll make my own way
It's a long lane that has no turning
This is what they say!

In My Way

Auf meinem Weg
Auf deinem Weg
Ich sehe Schleim
Und ich sehe Blut

Doch wir können die Welt nicht ändern
Gib uns die Linie
Bleib nicht wie ein Skipjack
Du musst deinen Geist entfalten

Auf meinem Weg
Auf deinem Weg
Ich sehe Schleim
Und ich sehe Blut

Wenn wir einen Schlitz in deinen Schädel schneiden
Werden wir den Gestank riechen
Denn dein Geist ist verdorben
Und das ist alles, was wir denken!

Auf meinem Weg
Auf deinem Weg
Ich sehe Schleim
Und ich sehe Blut

Mach dir keine Sorgen, Mama
Ich finde meinen eigenen Weg
Es ist ein langer Weg ohne Wendung
So sagt man!