Sólo Tú (Rumba) - Piculabe перевод на немецкий

Sólo Tú (Rumba)

Pensando en ti, la paso yo
Vives tan fuerte en mi a todas horas
Si pienso en ti, mi corazón
Renace con los besos de tu boca
Yo no se ni que,yo te quiero a rabiar.

Tu sonrisa es mí esperanza y tus ojos son mí fé
Con la puerta de mí alma vendrá una y otra vez
Vives tan grande en mi dentro de mi ser.

Solo tú vendita luz mi alegría, mi aire,
Mi noche y dia no dejó de pensar en ti cómo te siento
Solo tú, tú tienes la medicina que me
Cura las heridas te quiero ya lo ves,
Te quiero solo tú.

Tan solo a ti yo te daré, mi tiempo,
Mi sentir, mis emociones,
Si pienso en ti mi vida es un manantial de nuevas ilusiones.

Ya no se ni que,yo te quiero a rabiar
Tu sonrisa es mí esperanza y tus ojos son mí fé
Con la puerta de mí alma vendrás una y otra vez
Vives tan grande en mi dentro de mi ser.

Solo tú vendita luz mi alegria, mi aire,
Mi noche y dia no dejo de pensar en ti, como te siento
Solo tú, tú tienes la medicina que me
Cura las heridas te quiero ya lo ves,
Te quiero solo tu ×2

Nur Du (Rumba)

An dich denkend, verbringe ich meine Zeit
Du lebst so stark in mir, zu jeder Stunde
Wenn ich an dich denke, mein Herz
Erwacht neu mit den Küssen deines Mundes
Ich weiß nicht einmal was, ich liebe dich unbändig.

Dein Lächeln ist meine Hoffnung und deine Augen sind mein Glaube
Mit der Tür meiner Seele kommst du immer und immer wieder
Du lebst so groß in mir, tief in meinem Wesen.

Nur du, gesegnetes Licht, meine Freude, meine Luft,
Meine Nacht und mein Tag, ich höre nicht auf, an dich zu denken, wie ich dich fühle
Nur du, du hast die Medizin, die mich
heilt, die Wunden, ich liebe dich, du siehst es ja,
Ich liebe nur dich.

Nur dir allein werde ich geben, meine Zeit,
Mein Gefühl, meine Emotionen,
Wenn ich an dich denke, ist mein Leben eine Quelle neuer Hoffnungen.

Ich weiß nicht einmal was, ich liebe dich unbändig
Dein Lächeln ist meine Hoffnung und deine Augen sind mein Glaube
Mit der Tür meiner Seele wirst du immer und immer wieder kommen
Du lebst so groß in mir, tief in meinem Wesen.

Nur du, gesegnetes Licht, meine Freude, meine Luft,
Meine Nacht und mein Tag, ich höre nicht auf an dich zu denken, wie ich dich fühle
Nur du, du hast die Medizin, die mich
heilt, die Wunden, ich liebe dich, du siehst es ja,
Ich liebe nur dich ×2