Текст и перевод песни Pidżama Porno - Wyście od Kaina, a my od Abla

Wyście od Kaina, a my od Abla

To i tak kiedyś musi się stać
Nie damy przejść wam w spokoju
Tuż nad głowami wisi już miecz
Jesteście bandą bandziorów
Jesteście bandą bandziorów

Za stary jestem by z wami się bić
Ta przemoc trąci nonsensem
Czekacie kiedy się roześle wić
Będziecie armatnim mięsem
Będziecie armatnim mięsem

Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są
My od Abla

Wydłubać oczy i w gardła się wgryźć
Fałszywego to przykład honoru
Kiedy nienawiść zajmie tu tron
Bezpiecznych zabraknie buforów
Bezpiecznych zabraknie buforów

Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są

Upiory i widma w chorych są snach
Realnie ten świat nie istnieje
Nie można przecież wszystkiego się bać
Wystarczy ominąć barierę
Wystarczy ominąć barierę

Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
Wyście od Kaina są a my od Abla, my od Abla
My od Abla, my od Abla

Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel

De toute façon, cela doit arriver un jour
Je ne te laisserai pas passer tranquillement
L'épée est suspendue au-dessus de ta tête
Tu es une bande de voyous
Tu es une bande de voyous

Je suis trop vieux pour me battre avec toi
Cette violence n'a aucun sens
Tu attends que je me défasse
Tu seras de la chair à canon
Tu seras de la chair à canon

Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn
Je suis le fils d'Abel

Te crever les yeux et te mordre la gorge
C'est un exemple d'honneur factice
Quand la haine montera sur le trône
Il ne restera plus de tampons
Il ne restera plus de tampons

Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn

Les fantômes et les spectres sont dans des rêves malades
Ce monde n'existe pas vraiment
On ne peut pas avoir peur de tout
Il suffit de contourner la barrière
Il suffit de contourner la barrière

Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Tu es le fils de Caïn, et moi, le fils d'Abel, le fils d'Abel
Je suis le fils d'Abel, je suis le fils d'Abel