Pierre Alexander - Twenty Two - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pierre Alexander - Twenty Two




Shoulda seen it coming
Я должен был это предвидеть
You never were one to wait
Ты никогда не был из тех кто ждет
'Cause you're twenty-something and something you always gotta go chase
Потому что тебе двадцать с чем-то, и ты всегда за чем-то гонишься.
No one could ever keep up
Никто не мог за ней угнаться.
No one could make you move
Никто не мог заставить тебя сдвинуться с места.
'Cause you're twenty-something with
Потому что тебе двадцать с чем-то.
Everything 'cause you got nothing to lose
Все, потому что тебе нечего терять.
And I never ask you to change the way you change your mind
И я никогда не прошу тебя изменить то, как ты меняешь свое мнение.
Try to hold you back just to call you mine
Пытаюсь удержать тебя, просто чтобы назвать своей.
Maybe we'd work a little farther down the line
Может быть, мы немного продвинемся в этом направлении.
But I can't catch you
Но я не могу поймать тебя.
At twenty-two
В двадцать два года.
No
Нет
You're tellin' me 'bout your big plans
Ты рассказываешь мне о своих грандиозных планах.
And lookin' past me and say
И смотрит мимо меня и говорит:
And there's so much that you wanna see
И есть так много того, что ты хочешь увидеть.
And I won't be one to stand in your way
И я не буду стоять у тебя на пути.
And I never ask you to change the way you change your mind
И я никогда не прошу тебя изменить то, как ты меняешь свое мнение.
Try to hold you back just to call you mine
Пытаюсь удержать тебя, просто чтобы назвать своей.
Maybe we'd work a little farther down the line
Может быть, мы немного продвинемся в этом направлении.
But I can't catch you
Но я не могу поймать тебя.
At twenty-two
В двадцать два года.
You should be out there living moment to moment, flying coast to coast
Ты должен быть там, жить от мгновения к мгновению, летать от побережья к побережью.
Funny how
Забавно как
The things I love most are the reasons I gotta let you go
То, что я люблю больше всего, - это причина, по которой я должен отпустить тебя.
'Cause I never ask you to change
Потому что я никогда не прошу тебя измениться.
Hold you back
Удержать тебя
Maybe we'd work a little further down the line
Может быть, мы бы немного продвинулись в этом направлении.
But I can't catch you
Но я не могу поймать тебя.
No I can't catch you
Нет я не могу поймать тебя
And I never ask you to change the way you change your mind
И я никогда не прошу тебя изменить то, как ты меняешь свое мнение.
Try to hold you back just to call you mine
Пытаюсь удержать тебя, просто чтобы назвать своей.
Maybe we'd work a little farther down the line
Может быть, мы немного продвинемся в этом направлении.
But I can't catch you
Но я не могу поймать тебя.
No I can't catch you
Нет я не могу поймать тебя
At twenty-two
В двадцать два года.
At twenty-two
В двадцать два года.
I shoulda seen it coming
Я должен был это предвидеть
You never were one to wait
Ты никогда не был из тех кто ждет





Авторы: Autumn Marie Buysse, Pierre Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.