1 Station-service
2 La victoire en fanfare
3 Invitations à dîner
4 Générique de fin
5 En voyage
6 Allez Trincamp !
7 Sortie de prison
8 Générique début
9 Hymne de Trincamp
10 La revanche
11 Générique début (Version alternative)
12 L'inspecteur, le président et sa femme