Текст и перевод песни Pignoise - Todavía

Todavía

Todavía busco la inspiración
Todavía ese momento perfecto
Todavía caigo en la tentación
Todavía me faltaba valor

Todavía busco la perfección
Todavía yo persigo los sueños
Que viajaron en otra dirección
Aburridos de mi contradicción

Y siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar

Todavía me gusta recordar
La nostalgia es sentimiento perfecto
Que al pasado le gusta aparentar
Y el presente nos vuelve a golpear

Todavía busco la inspiración
Todavía ese momento perfecto
Todavía caigo en la tentación
Todavía me faltaba valor

Y siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo al despegar, y yo

Que siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar

Todavía busco la inspiración
Todavía ese momento perfecto
Todavía caigo en la tentación
Todavía me faltaba valor

Y siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar del suelo, y yo

Que siento que vuelo
Quiero tocar el cielo, y yo
Que caigo de nuevo
Al despegar

Y siento que vuelo
Y caigo de nuevo

Still

I’m still looking for inspiration
Still that perfect moment
I still fall into temptation
I still lacked courage

I’m still looking for perfection
I still chase dreams
That traveled in another direction
Bored with my contradiction

And I feel like I'm flying
I want to touch the sky, and I
I fall again
When taking off

I still like to remember
Nostalgia is a perfect feeling
That the past likes to pretend
And the present hits us again

I’m still looking for inspiration
Still that perfect moment
I still fall into temptation
I still lacked courage

And I feel like I'm flying
I want to touch the sky, and I
I fall again when taking off, and I

That I feel like I'm flying
I want to touch the sky, and I
That I fall again
When taking off

I’m still looking for inspiration
Still that perfect moment
I still fall into temptation
I still lacked courage

And I feel like I'm flying
I want to touch the sky, and I
That I fall again
When taking off from the ground, and I

That I feel like I'm flying
I want to touch the sky, and I
That I fall again
When taking off

And I feel like I'm flying
And I fall again