Текст и перевод песни Pink Nois - Inside

Inside

Spent so long singing
All the things they wanna hear
So I forgot
How to be honest and true
I spent so long singing
Bout all the things that I fear
Hiding in worlds
Tinted in grey, pink and blue
And blue

Yeah, on the surface
I′ll be your angel in white
White
White
But, deep in me
There is a hurt that still abides
Distance was made through discomfort
Not out of spite
Spite
Spite
I just want you to know
What I hold inside
What I hold inside

I really wish that I had
More patience in me
To be everything that you need
When you feel alone
But for the longest
I've felt like all I have is me
My music, my worlds, and my room
Since I was eight years old

Yeah, on the surface
I′ll be the sun that shines
Shines
Shines
But deep in me
I am a moon on the coldest night
At least each way you look at it
There is still light
Oh, I just thought you should know
What I hold inside

Oh, I just thought you should know
What I hold inside
Oh, I just thought you should know
What I hold inside
And I know that you're changing
I know that you're trying
But my soul still has tears left to cry
I think it′s time you saw me
Saw me
And what I hold inside

À l'intérieur

J'ai passé tellement de temps à chanter
Tout ce que tu voulais entendre
J'ai donc oublié
Comment être honnête et vraie
J'ai passé tellement de temps à chanter
À propos de tout ce que je crains
Me cachant dans des mondes
Teintés de gris, rose et bleu
Et bleu

Oui, en surface
Je serai ton ange en blanc
Blanc
Blanc
Mais, au plus profond de moi
Il y a une douleur qui persiste encore
La distance a été créée par le malaise
Pas par méchanceté
Méchanceté
Méchanceté
Je veux juste que tu saches
Ce que je garde à l'intérieur
Ce que je garde à l'intérieur

J'aimerais vraiment avoir
Plus de patience en moi
Pour être tout ce dont tu as besoin
Quand tu te sens seule
Mais pendant longtemps
J'ai eu l'impression que tout ce que j'avais c'était moi
Ma musique, mes mondes et ma chambre
Depuis que j'avais huit ans

Oui, en surface
Je serai le soleil qui brille
Brille
Brille
Mais au plus profond de moi
Je suis une lune dans la nuit la plus froide
Au moins, de chaque façon dont tu la regardes
Il y a encore de la lumière
Oh, j'ai juste pensé que tu devrais savoir
Ce que je garde à l'intérieur

Oh, j'ai juste pensé que tu devrais savoir
Ce que je garde à l'intérieur
Oh, j'ai juste pensé que tu devrais savoir
Ce que je garde à l'intérieur
Et je sais que tu changes
Je sais que tu essaies
Mais mon âme a encore des larmes à verser
Je pense qu'il est temps que tu me voies
Me vois
Et ce que je garde à l'intérieur