Pino D'Angiò - Sunshine blue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pino D'Angiò - Sunshine blue




Sunshine blue
Sunshine bleu
Come si chiama questo amore
Comment s'appelle cet amour
Che adesso non mi lascia mai?
Qui maintenant ne me quitte plus ?
Chiamalo sole, sole sul mare
Appelle-le soleil, soleil sur la mer
E quante volte immaginavo
Et combien de fois j'imaginais
Che immaginavi giusto me
Que tu m'imaginais aussi
Se sei in ritardo, dammi uno sguardo
Si tu es en retard, donne-moi un regard
Io ti sognavo sempre, Sunshine blue
Je t'ai toujours rêvée, Sunshine bleu
Non far la scema, vale la pena
Ne fais pas la folle, ça vaut le coup
Io ti ho aspettato sempre, Sunshine blue
Je t'ai toujours attendue, Sunshine bleu
E non ci credi, e adesso vedi
Et tu n'y crois pas, et maintenant tu vois
Senti tu
Écoute-moi
Mi fai un buco nel cuore
Tu me fais un trou dans le cœur
Una cosa banale
Une chose banale
Ma mi piaci così
Mais je t'aime comme ça
Sunshine blue
Sunshine bleu
Te lo giuro che è amore
Je te jure que c'est de l'amour
Una cosa banale
Une chose banale
Puoi beccartela tu
Tu peux te la prendre
E quante volte ho già pensato
Et combien de fois j'ai déjà pensé
Che tu pensavi giusto a me
Que tu pensais justement à moi
Non lo negare, ma non lo puoi fare
Ne le nie pas, mais tu ne peux pas le faire
Perché mi sono innamorato di una bagonga come te
Parce que je suis tombé amoureux d'une dingue comme toi
Se sei una strega e chi se ne frega
Si tu es une sorcière, on s'en fiche
Io ti ho sognato sempre, Sunshine blue
Je t'ai toujours rêvée, Sunshine bleu
Non far la scema, che vale la pena
Ne fais pas la folle, ça vaut le coup
Io ti ho aspettato sempre, Sunshine blue
Je t'ai toujours attendue, Sunshine bleu
Se sei in ritardo e dammi uno sguardo
Si tu es en retard, donne-moi un regard
Senti tu
Écoute-moi
Mi fai un buco nel cuore
Tu me fais un trou dans le cœur
Una roba banale
Un truc banal
Ma mi piaci così
Mais je t'aime comme ça
Sunshine blue
Sunshine bleu
Te lo giuro che è amore
Je te jure que c'est de l'amour
Una cosa speciale
Une chose spéciale
Puoi beccartela tu
Tu peux te la prendre
Sunshine blue
Sunshine bleu
Sunshine blue
Sunshine bleu





Авторы: Giuseppe Chierchia, Michele Schembri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.