Текст и перевод песни Pino D'Angiò - Tango

Tango

Tango
Ha un colore elettronico il mare
Mentre ti aspetto qui
Stanco
Delle bugie che già stanno arrivando
Ma ti dirò di sì
La luna ci ha già rotto
Qualche specchio
Fortuna che in amore
Non invecchio
Tango
Però non lo rimpiango
E masticando fango
Ti sto aspettando qui
Fango
E intanto mi domando
Che cosa sto facendo
Con una come te
Che mi tradisce
E fallo, se vuoi
Che non capisce
E affari tuoi
Che mi finisce
Come lo vuoi
E mi sta bene così
Tango
Il cuore è andato in bianco
Mi piango e mi domando
Perché resto con te
Che mi tradisci
Affari tuoi
Che non capisci
Perché non vuoi
Che mi finisci
Ora, se vuoi
Ma mi sta bene
Cara
Mi manca un po' di whisky nel bicchiere
Come mi manchi tu
Bevo
Perché il cervello a volte si può bere
Me l'hai insegnato tu
La luna ci ha già rotto
Qualche specchio
Fortuna che in amore
Non invecchio
Tango
Però non lo rimpiango
E masticando fango
Ti sto aspettando qui
Fango
E intanto mi domando
Che cosa sto facendo
Con una come te
Che mi tradisce
E fallo, se vuoi
Che non capisce
Affari tuoi
Che mi finisce
Come lo vuoi
E mi sta bene così
Tango
Il cuore è andato in bianco
Io piango e mi domando
Perché resto con te
Che mi tradisci...

Tango

Tango
The sea bears an electronic hue,
As I wait here for you.
Weary
Of the lies already sprouting,
But I shall still say yes.
The moon has already broken
A few mirrors,
It's fortunate that in love,
I do not age.
Tango
Yet I do not regret it.
And chewing upon mud,
I await you here,
Mud.
And in the meantime, I wonder,
What am I doing
With one such as you,
That betrays me,
And do so if you wish.
That does not understand,
And that is your business.
That finishes me,
As you will.
And I am fine with that.
Tango
My heart has gone blank.
I weep and ask myself,
Why do I stay with you,
That betrays me?
Your business.
That does not understand?
Because you do not wish to.
That finishes me.
Now, if you will.
But I am okay
My dear.
I am missing some whiskey in my glass,
As I miss you.
I drink,
Because the mind can sometimes be drunk,
You taught me that.
The moon has already broken
A few mirrors,
It's fortunate that in love,
I do not age.
Tango
Yet I do not regret it.
And chewing upon mud,
I await you here,
Mud.
And in the meantime, I wonder,
What am I doing
With one such as you,
That betrays me,
And do so if you wish.
That does not understand,
Your business.
That finishes me,
As you will.
And I am fine with that.
Tango
My heart has gone blank.
I weep and ask myself,
Why do I stay with you,
That betrays me...