Piotr Rogucki - Wizja Dzwięku - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piotr Rogucki - Wizja Dzwięku




Wizja Dzwięku
Vision of Sound
Gryź kiełbasę substytuty
Bite into the sausage substitute
Dzień zatruty zima luty
The day is poisoned and bitter
Głód powietrza słoneczka
Hunger for air and the sun
Żal pod czachą lodu druty ach
Sorrow under the cap of ice
Ludzie wiją się jak glisty
People writhe like worms
Jest w tym urok nieodparty
There is something fascinating about it
Obserwować glist tych twisty
Watching worms twist
Obserwować męczarnie
Watching them suffer
Miasto buch rozwarło gardziel
The city has opened its mouth
Miasto karmi się słabością
The city feeds on weakness
Opisuję glist męczarnie
I describe the worm's agony
Bawiąc przy tym wybornie
And I find it delightful
Żuj poniedziałek żona z płaczem
Chew Monday, your wife cries
Gdzie wypłata wóda tata
Where is the paycheck, the vodka, the father?
Wór sobota zygzakiem
A sack of Saturday zigzags
Miasto toczy żalu nowotwór
The city is writhing with sorrow
Hodowane pod żarówką
Grown under the light bulb
Cienkie bańki wyobrażeń
Thin bubbles of imagination
O wypadzie na majówkę
About a weekend getaway
Bezpowrotnie pękły
Have burst irrevocably
Miasto swą rozwarło gardziel
The city has opened its mouth
Miasto karmi się słabością
The city feeds on weakness
Współodczuwam Wasze lęki
I feel your fears
By wymienić je na wiersz
In order to turn them into a poem
Przyglądam się nędzy
I look at the misery
Nie dziwię się złu
I am not surprised by evil
Uciekam w piosenki
I escape into songs
Odszukaj mnie tu
Find me here
Nie boję się śmierci
I’m not afraid to die
Zrodziłem się z chmur
I was born from the clouds
Niedosyt serdeczny
Heartfelt dissatisfaction
Odczuwam i głód
I feel it and hunger
Przyglądam się nędzy
I look at the misery
Nie dziwię się złu
I am not surprised by evil
Uciekam w piosenki
I escape into songs
Odszukaj mnie tu
Find me here
Nie boję się śmierci
I’m not afraid to die
Zrodziłem się z chmur
I was born from the clouds
Niedosyt serdeczny
Heartfelt dissatisfaction
Odczuwam i głód
I feel it and hunger






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.