TDO - Piso 21перевод на английский




TDO
TDO
Olvídame
Forget me
1, 2 y
1, 2 and
Improvisadito aquí
Improvised here
Si les gusta la canción, la grabamos
If you like the song, we'll record it
¿Sí o qué?
Yes, or what?
Ya, de una, dos, dos, tre', ey
Yeah, one, two, two, three, hey
Oye, olvídame (Olvídame)
Hey, forget me (Forget me)
Así ya no sientas ganas
So you don't feel like it anymore
Dale olvídame (Olvídame)
Go ahead, forget me (Forget me)
Aunque me extrañe' en la mañana
Even if you miss me in the morning
Sigue intentado a ver si puedes
Keep trying to see if you can
Si esa mentira la sostienes
If you keep holding onto that lie
No te detengas, dale, vuela
Don't stop, go ahead, fly
Aquel recuerdo siempre espera
That memory is always waiting
Trata de olvidarme
Try to forget me
sabes bien que no podrás
You know you won't be able to
Fuimos aquel día
We were that day
Y nos partimo' a la mitad
And we broke in half
Trata de olvidarme
Try to forget me
Yo que pronto volverás
I know you'll be back soon
Es que sigues siendo mía, ah
It's just that you still belong to me, ah
Mía y de nadie más
Mine and no one else's
Es que al amor le faltamos al respeto
It's that we lacked respect for love
Éramos uno solo, casi ya no había secretos
We were one, there were almost no secrets left
Una historia de amor que en estos tiempos ya no existe
A love story that doesn't exist anymore these days
Sin pensarlo, toa mi vida detuviste
Without thinking, you stopped my whole life
No-no-no vas a poder de olvidarte
No-no-no you won't be able to forget me
Ahora cuando tomes siempre vas a recordarme
Now whenever you drink, you'll remember me
Cuando sea tarde, vas a querer llamar
When it's late, you'll want to call
que pronto va a sonar mi celular
I know my phone will ring soon
Trata de olvidarme
Try to forget me
sabes bien que no podrás
You know you won't be able to
Fuimos aquel día
We were that day
Y hoy nos partimo' a la mitad
And today we broke in half
Trata de olvidarme
Try to forget me
sabes bien que no podrás
You know you won't be able to
Es que sigues siendo mía, ah
It's just that you still belong to me, ah
Mía y de nadie más
Mine and no one else's
Bebé, trata de olvidarme
Baby, try to forget me
Yo que no eres capaz ni de borrarme
I know you're not even capable of erasing me
Porque como yo nadie te lo hace
Because no one does it like I do
Conmigo viajas en primera clase
With me, you travel in first class
Hasta la luna
To the moon
Contigo siempre estuve a la altura
I was always on your level
Me recuerdo en la cama tuya
I remember being in your bed
Ay, qué chimba esa calentura, mami chula
Oh, that heat was amazing, beautiful girl
No es que sea malo, malo, pero es que lo bueno, mami, no se olvida
It's not that I'm bad, bad, but the good stuff, baby, you don't forget
Eso dura pa toa la vida
That lasts for life
Malo, malo, pero no me olvida'
Bad, bad, but I don't forget
Ey, eso dura pa toa la vida
Hey, that lasts for life
Trato de olvidarte
I try to forget you
muy bien que no pasará
I know very well that it won't happen
Fuimos aquel día
We were that day
Y nos partimo' a la mitad
And we broke in half
Trato de olvidarte
I try to forget you
Aunque que no pasará
Even though I know it won't happen
Es que yo sigo siendo tuyo
It's just that I still belong to you
Tuyo y de nadie más
Yours and no one else's
Somos imposibles de olvidar
We are impossible to forget
Los muchachos
The guys
Los número uno
The number one
Arriba, en el 21
Up, in the 21
Súbete, súbete
Get on, get on





Авторы: Juan Luis Londono Arias, Mateo Cano Calderon, Juan David Huertas Clavijo, David Escobar Gallego, Pablo Mejia Bermudez, David Lorduy Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.