Текст и перевод песни Pitty feat. Pupillo - Simplesmente Fluir
O
amor
não
dorme
Любовь
не
спит
É
veludo
e
areia
no
olho
Это
бархат
и
песок
в
глазах
Coração
que
aperta
Сердце
сжимается
De
não
estar
perto
От
того,
что
не
рядом
Mas
precisa
bater
por
aí
Но
ему
нужно
биться
где-то
еще
E
voar
И
летать
O
mundo
cão
tá
aí
Этот
собачий
мир
здесь
Vou
virá-lo
de
cabeça
pra
baixo
Я
переверну
его
с
ног
на
голову
E
quem
sabe
do
lado
avesso
И
кто
знает,
может
быть,
с
изнанки
A
gente
enxergue
as
coisas
bonitas
Мы
увидим
красивые
вещи
Quero
encontrar
as
pessoas
por
aí
Хочу
встречать
людей
повсюду
Sem
medo
de
ver
o
que
desatou
Не
боясь
увидеть,
что
развязалось
De
ser
a
que
contrastou
От
того,
что
я
отличалась
Guardada
da
pena
e
do
rancor
Хранимая
от
жалости
и
обиды
Quero
confiar
que
isso
vai
ser
bom
Хочу
верить,
что
это
будет
хорошо
Que
estaremos
no
mesmo
tom
Что
мы
будем
на
одной
волне
Você
assiste
e
aplaude
o
que
é
palco
Ты
смотришь
и
аплодируешь
тому,
что
на
сцене
Mas
não
enxerga
o
bastidor
Но
не
видишь
закулисья
Simplesmente
fluir
Просто
плыть
по
течению
O
mundo
cão
tá
aí
Этот
собачий
мир
здесь
Vou
virá-lo
de
cabeça
pra
baixo
Я
переверну
его
с
ног
на
голову
E
quem
sabe
do
lado
avesso
И
кто
знает,
может
быть,
с
изнанки
A
gente
enxergue
as
coisas
bonitas
Мы
увидим
красивые
вещи
Flow
de
raiva
consciente
Поток
осознанной
ярости
É
o
mais
Это
самое
Potente
Мощное
Que
tem
Что
есть
Quero
encontrar
as
pessoas
por
aí
Хочу
встречать
людей
повсюду
Sem
medo
de
ver
o
que
desatou
Не
боясь
увидеть,
что
развязалось
De
ser
a
que
contrastou
От
того,
что
я
отличалась
Guardada
da
pena
e
do
rancor
Хранимая
от
жалости
и
обиды
Quero
confiar
que
isso
vai
ser
bom
Хочу
верить,
что
это
будет
хорошо
Que
estaremos
no
mesmo
tom
Что
мы
будем
на
одной
волне
Você
assiste
e
aplaude
o
que
é
palco
Ты
смотришь
и
аплодируешь
тому,
что
на
сцене
Mas
não
enxerga
o
bastidor
Но
не
видишь
закулисья
Simplesmente
fluir
Просто
плыть
по
течению
E
sua
mente
fluir
И
чтобы
твой
разум
плыл
по
течению
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.