Текст и перевод песни PlanBe - Nic Nie Szkodzi
Nie
liczy
się
nic
Ничего
не
имеет
значения
Chcą
ci
zaszkodzić
jak
pis
Они
хотят
причинить
вам
вред,
как
pis
Masz
nowa
furę
to
nic
У
тебя
новая
машина-ничего.
Masz
nowy
numer
to
syf
У
тебя
новый
номер-дерьмо.
Masz
dobrą
niunię
to
bitch
У
тебя
хорошая
нюня,
это
сука
Masz
nową
bluzę
to
kicz
У
тебя
новая
толстовка-китч.
Kto
to
ten
planbe
i
friz?
Кто
этот
планб
и
фриз?
Spotkam
to
napluję
w
ryj
Встретимся,
плюну
в
морду.
Posłuchałbym
może
ich
Я
бы
послушал
их.
Jak
daliby
płytę
za
free
Как
бы
они
дали
запись
бесплатно
Nie
liczy
się
nic
Ничего
не
имеет
значения
Chcą
ci
zaszkodzić
jak
pis
Они
хотят
причинить
вам
вред,
как
pis
Masz
nowa
furę
to
nic
У
тебя
новая
машина-ничего.
Masz
nowy
numer
to
syf
У
тебя
новый
номер-дерьмо.
Masz
dobrą
niunię
to
bitch
У
тебя
хорошая
нюня,
это
сука
Masz
nową
bluzę
to
kicz
У
тебя
новая
толстовка-китч.
Kto
to
ten
planbe
i
friz?
Кто
этот
планб
и
фриз?
Spotkam
to
napluję
w
ryj
Встретимся,
плюну
в
морду.
Posłuchałbym
może
ich
Я
бы
послушал
их.
Jak
daliby
płytę
za
free
Как
бы
они
дали
запись
бесплатно
Każdy
chce
zaszkodzić
sobie
Каждый
хочет
навредить
себе
Byle
mniej
zmartwień
na
głowie
Только
меньше
забот
на
голове
Trochę
sie
martwię
o
swoje
Я
немного
беспокоюсь
о
своем
Liczy
się
co
każdy
powie
Важно
то,
что
каждый
скажет
Wiec
muszę
się
patrzeć
gdzie
stoję
Поэтому
я
должен
смотреть,
где
я
стою
Serio,
to
szczerze
pierdolę
Правда,
это
честно
нахуй
W
riderze
mam
łychę
i
colę
В
ридере
у
меня
есть
глоток
и
кока-кола
Zawijam
z
ziomami
co
moje
Я
заворачиваю
с
приятелями
что
мое
Dostałem
za
złote
przeboje
Я
получил
за
злотые
хиты
I
boje
sie
kiedy
utonę
И
я
боюсь
утонуть.
Wielu
podkłada
ci
nogę
Многие
подставляют
тебе
ногу
Patrzą
jak
upadasz
z
humorem
Они
смотрят,
как
ты
падаешь
с
юмором
I
to
serio
chore,
lecz
И
это
действительно
больно,
но
Jeżeli
robisz
wciąż
swoje
z
uporem
Если
ты
продолжаешь
делать
свое
дело
с
упорством
To
każdy
z
nich
pionę
ci
zbije
na
koniec
Это
каждый
из
них
будет
бить
тебя
напоследок
Zajmij
sie
lepiej
już
sobą
Тебе
лучше
позаботиться
о
себе.
I
przestań
wpierdalać
osobom
co
robią
dobrze
И
хватит
валять
дурака
на
то,
что
они
делают
правильно.
Zamiast
sie
patrzyć,
na
kogoś
oceniać
jak
robot
Вместо
того,
чтобы
смотреть
на
кого-то,
судить,
как
робот
Wykorzystaj
ten
czas
by
zmądrzeć
Используйте
это
время,
чтобы
поумнеть
Plan
jest
sukcesów
połową
План
успеха
половина
Umiar
ci
da
wyjątkowość
Умеренность
даст
вам
уникальность
Jebie
mnie
co
tam
wciąż
o
mnie
w
wywiadach
pierdolą
Ебет
меня
что
там
все
еще
обо
мне
в
интервью
трахают
Poświęcam
sie
swoim
słowom
Я
посвящаю
себя
своим
словам
Poświęcam
sie
swoim
ludziom
Я
посвящаю
себя
своим
людям
Mną
sie
tu
nigdy
nie
znudzą
Мне
здесь
никогда
не
надоест.
Pomogą
zawsze
mi
dużo
Они
всегда
помогут
мне
много
Ci
co
chcą
tylko
zaszkodzić
mi,
robić
miliony
Те,
кто
хочет
только
навредить
мне,
делают
миллионы
Lepije
niech
nie
kłapią
tak
buzią
Пусть
лепи
не
клацают
так
ртом.
Jestem
zmęczony
podróżą
Я
устал
от
поездки
Nie
krzycz
mi
ciągle
na
ucho
Не
кричи
мне
на
ухо.
Jak
robic
muzę
Как
сделать
музу
I
że
sie
zmieniłem
И
что
я
изменился
I
że
mnie
teraz
nie
lubią
И
что
я
им
сейчас
не
нравлюсь
Jeśli
kochają
to
wrócą
Если
они
любят,
они
вернутся
Jeśli
kochają
to
wrócą
Если
они
любят,
они
вернутся
Serio,
jeśli
kochają
to
wrócą
Серьезно,
если
они
любят,
они
вернутся
Nie
liczy
się
nic
Ничего
не
имеет
значения
Chcą
ci
zaszkodzić
jak
pis
Они
хотят
причинить
вам
вред,
как
pis
Masz
nowa
furę
to
nic
У
тебя
новая
машина-ничего.
Masz
nowy
numer
to
syf
У
тебя
новый
номер-дерьмо.
Masz
dobrą
niunię
to
bitch
У
тебя
хорошая
нюня,
это
сука
Masz
nową
bluzę
to
kicz
У
тебя
новая
толстовка-китч.
Kto
to
ten
planbe
i
friz?
Кто
этот
планб
и
фриз?
Spotkam
to
napluję
w
ryj
Встретимся,
плюну
в
морду.
Posłuchałbym
może
ich
Я
бы
послушал
их.
Jak
daliby
płytę
za
free
Как
бы
они
дали
запись
бесплатно
Nie
liczy
się
nic
Ничего
не
имеет
значения
Chcą
ci
zaszkodzić
jak
pis
Они
хотят
причинить
вам
вред,
как
pis
Masz
nowa
furę
to
nic
У
тебя
новая
машина-ничего.
Masz
nowy
numer
to
syf
У
тебя
новый
номер-дерьмо.
Masz
dobrą
niunię
to
bitch
У
тебя
хорошая
нюня,
это
сука
Masz
nową
bluzę
to
kicz
У
тебя
новая
толстовка-китч.
Kto
to
ten
planbe
i
friz?
Кто
этот
планб
и
фриз?
Spotkam
to
napluję
w
ryj
Встретимся,
плюну
в
морду.
Posłuchałbym
może
ich
Я
бы
послушал
их.
Jak
daliby
płytę
za
free
Как
бы
они
дали
запись
бесплатно
Pisze
mi
znajomy
z
liceum
Мне
пишет
друг
из
средней
школы
Nic
nie
mów,
nic
nie
mów,
nic
nie
mów
Ничего
не
говори,
ничего
не
говори,
ничего
не
говори
Jak
chcesz
mnie
pytać
o
kwit
Как
вы
хотите
спросить
меня
о
квитанции
Prosić
o
wbitkę
na
VIP
Просить
вбить
в
VIP
Nic
nie
mów
Ничего
не
говори
Myślisz
ze
nie
robię
nic
cwelu
Ты
думаешь,
я
ничего
не
делаю?
Nic
nie
rozumiem,
wiec
literuj
Я
ничего
не
понимаю,
поэтому
пишите
Sory,
lecz
piszesz
tu
w
złym
celu
Прости,
но
ты
пишешь
не
с
той
целью.
Się
zapytaj
moich
meganerów
Спроси
у
моих
меганеров.
Zobaczyłeś
mnie
na
mieście
znowu
Ты
снова
увидел
меня
в
городе.
Znów
nowe
ciuchy
od
labelów
Снова
новая
одежда
от
лейблов
Znowu
maja
sie
za
bohaterów
Они
снова
становятся
героями
Dla
mnie
zawsze
gość
się
równał
zeru
Для
меня
он
всегда
был
равным
нулю.
Zapracujesz
to
na
własny
sukces
Вы
заработаете
это
для
своего
собственного
успеха
To
oskarżą
cie
o
bycie
pionkiem
Тогда
они
обвинят
тебя
в
том,
что
ты
пешка.
Chcę
mieć
kiedyś
domek,
ładną
żonkę
Я
хочу
когда-нибудь
дом,
красивую
жену.
Zamiast
całe
życie
jeździć
fordem
Вместо
того,
чтобы
всю
жизнь
ездить
на
Ford
Ktoś
ma
zawsze
za
to
jakiś
problem
У
кого-то
всегда
есть
какая-то
проблема
для
этого
Krytykują
mnie
za
to
co
dobre
Они
критикуют
меня
за
то,
что
хорошо
Krytykują
cie
za
to
co
twoje
Они
критикуют
тебя
за
то,
что
твое
Krytykują
za
niewiarygodne
Критикуют
за
ненадежность
Nienawidzą
kiedy
nie
masz
nic
Они
ненавидят,
когда
у
вас
ничего
нет
Za
to
kochają
cie
gdy
masz
pieniądze
За
это
они
любят
тебя,
когда
у
тебя
есть
деньги
Nic
nie
szkodzi
nigdy
nie
zabłądzę
Ничего
страшного,
я
никогда
не
заблудлюсь.
To
co
mam
to
dopiero
zalążek
То,
что
у
меня
есть,
- это
семя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Friz
Альбом
Moda
дата релиза
18-01-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.