Jovens - Planta E Raizперевод на английский
Por
ser
jovem
eu
não
tenho
credibilidade
Because
I'm
young
I
have
no
credibility
Olhando
agora
pra
sua
cara
Looking
at
your
face
now
Que
eu
estou
me
ligando
em
toda
verdade
I'm
realizing
the
truth
Você
aí
tiozão,
monopolizou
a
cidade
You,
old
man,
monopolized
the
city
Com
sua
caranga
bacana
já
não
mais
engana
a
sociedade
With
your
fancy
car,
you
no
longer
fool
society
Mercedes
Benz,
BMW
Mercedes
Benz,
BMW
Enquanto
o
coitado
do
jovem
luta
While
the
poor
young
man
struggles
Para
estudar,
conseguir
trabalho
To
study,
to
get
a
job
Você
diz
que
eu
não
sei,
tá
enganado
You
say
I
don't
know,
you're
wrong
Me
dê
a
oportunidade
que
eu
logo
lhe
provo
o
contrário
Give
me
the
opportunity
and
I'll
soon
prove
you
otherwise
Nós
temos
que
lutar
We
have
to
fight
Citar
nossas
condições
Mention
our
conditions
Nós
temos
que
mudar
We
have
to
change
Rever
nossas
direções
Review
our
directions
Possemente
Zulu,
São
Paulo
Zona
Sul
Possemente
Zulu,
South
Zone
São
Paulo
Resgatando
o
que
estava
no
fundo
do
baú
Rescuing
what
was
at
the
bottom
of
the
chest
É
rap
de
raiz
pode
acreditar
It's
roots
rap,
believe
me
No
som
que
o
Dj
agora
lembrou
de
tocar
In
the
sound
that
the
DJ
now
remembered
to
play
Rappin
Hood
sou
eu,
Há!
Rappin
Hood
is
me,
Ha!
Sujeito
Homem,
se
eu
to
com
o
microfone
é
tudo
no
meu
nome
Subject
Man,
if
I'm
with
the
microphone
it's
all
in
my
name
Demorou!
It's
about
time!
Sou
Possemente
Zulu,
se
liga
no
som
I'm
Possemente
Zulu,
pay
attention
to
the
sound
Sou
negrão,
certo
sangue
bom
I'm
a
black
man,
certainly
good
blood
Você
me
julgou
pelo
meu
estilo
You
judged
me
by
my
style
Meus
panos,
minhas
tatuagens
My
clothes,
my
tattoos
Não
contradizem
tudo
o
que
sinto
They
don't
contradict
everything
I
feel
Então
mais
aí
So
come
on
Eu
quero
te
ouvir
I
want
to
hear
you
Portanto
seja
transparente
So
be
transparent
Fale
de
coisas
que
não
faça
rir
Talk
about
things
that
don't
make
you
laugh
Se
eu
for
de
trem
e
chego
atrasado
If
I
go
by
train
and
I'm
late
Você
já
vai
logo
dizendo
You're
going
to
say
right
away
Que
eu
to
me
drogando,
fazendo
algo
errado
That
I'm
drugging,
doing
something
wrong
Me
deixe
crescer,
eu
sou
agilizado
Let
me
grow,
I'm
quick
Se
você
me
der
a
sua
mão
If
you
give
me
your
hand
Eu
nunca
vou
querer
o
seu
braço
I'll
never
want
your
arm
Nós
temos
que
lutar
We
have
to
fight
Citar
nossas
condições
Mention
our
conditions
Nós
temos
que
mudar
We
have
to
change
Rever
nossas
direções
Review
our
directions
Sente
na
caixa
selada
a
batida
pesada
a
rima
e
o
som
Feel
the
heavy
beat,
the
rhyme
and
the
sound
in
the
sealed
box
Malandro
si
liga
na
fita
não
desacredita
que
é
rap
do
bom
Dude,
pay
attention
to
the
tape,
don't
discredit
it,
it's
good
rap
Enquanto
eu
corria
na
minha
fulano
corria
pra
me
atrasa
While
I
was
running
in
my
so-and-so
ran
to
delay
me
Mas
ando
bem
acompanhado
com
Deus
do
meu
lado
não
vão
me
pegar
But
I
walk
well
accompanied
with
God
by
my
side
they
will
not
catch
me
A
massa
já
comprou
o
ingresso,
Desce
pra
estrada
pro
jogo
assistir
The
crowd
has
already
bought
the
ticket,
Get
off
the
road
to
watch
the
game
Meu
time
já
ta
escalado,
não
tem
reparado
pras
casa
subi
My
team
is
already
scaled,
there
is
no
repair
for
the
houses
I
went
up
Criando
sem
uma
vitoria
queremos
a
gloria
de
ser
campeão
Creating
without
a
victory
we
want
the
glory
of
being
champion
Chegou
a
hora
mudar
historia
façamos
a
revolução
The
time
has
come
to
change
history,
let's
make
the
revolution
Primeiro
eu
me
mudo
pra
depois
mudar
o
mundo
First
I
move
myself
to
later
change
the
world
Nada
acontece
assim
num
segundo
Nothing
happens
like
that
in
a
second
Não
pulo
no
poço
só
porque
você
pulou
I
don't
jump
into
the
well
just
because
you
jumped
Você
pulou,
mas
eu
não
pulo
You
jumped,
but
I
don't
jump
Você
pulou,
mas
eu
não
pulei
You
jumped,
but
I
didn't
jump
Nós
temos
que
lutar
We
have
to
fight
Citar
nossas
condições
Mention
our
conditions
Nós
temos
que
mudar
We
have
to
change
Rever
nossas
direções
Review
our
directions
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.