Statis - Plastik перевод на немецкий

Statis

Terbangun di pagi ini
Jalani hari seperti kemarin
Tak pernah ada yang menyenangkan
Lewati hari percuma
Lewati seribu tanda tanya
Seakan hanya berhenti disini

Oh yeah yeah yeah oh
Terjebak di dalam kemacetan
Bercampur kecewa sejuta manusia
Akankah ada yang bisa menjawab?

Di paksa kebutuhan
Rencana terasa menyiksa
Bisakah bencana ini berakhir?

Uuh, harus kemana?
Uuh, harus bagaimana?
Bukan ini yang diinginkan

Mencoba merubah hari
Mencari-cari jalan yang lain
Ternyata kembali lagi disini

Apakah harapan cuma ada di mimpi?
Tak pernah ada dalam kenyataan
Nyatanya tak pernah aku jumpai

Uuh, harus kemana?
Uuh, harus bagaimana?
Bukan ini yang diinginkan

Tak akan mungkin berakhir
Tak akan mungkin berakhir
Oh wow wow yeay yeah

Tak akan mungkin berakhir
Tak akan mungkin berakhir
Wow yeah

Wuo yea yea yeah
Wuo yea yea yeah
Wuo yea yea yeah

Statisch

Heute Morgen aufgewacht
Den Tag leben wie gestern
Nie gibt es etwas Angenehmes
Den Tag vergeblich verbringen
An tausend Fragezeichen vorbeigehen
Als würde es nur hier enden

Oh yeah yeah yeah oh
Im Stau gefangen
Gemischt mit der Enttäuschung einer Million Menschen
Wird jemand antworten können?

Von Bedürfnissen gezwungen
Pläne fühlen sich quälend an
Kann diese Katastrophe enden?

Uuh, wohin soll ich gehen?
Uuh, was soll ich tun?
Das ist nicht das, was ich wollte

Versuche, den Tag zu ändern
Suche nach einem anderen Weg
Stellt sich heraus, ich bin wieder hier

Gibt es Hoffnung nur in Träumen?
Nie in der Realität vorhanden
Tatsächlich habe ich sie nie gefunden

Uuh, wohin soll ich gehen?
Uuh, was soll ich tun?
Das ist nicht das, was ich wollte

Es wird wohl nie enden
Es wird wohl nie enden
Oh wow wow yeay yeah

Es wird wohl nie enden
Es wird wohl nie enden
Wow yeah

Wuo yea yea yeah
Wuo yea yea yeah
Wuo yea yea yeah