Nada - Plebe Rude перевод на немецкий

Nada

Muitas coisas poderia fazer
Muitas coisas poderia dizer
Não estou tentando ser irônico
Não estou tentando ser cínico
Há vermelhos que viram tão pretos
Há esquerdos que viram direitos
Há pessoas tentando dizer
O que eu devo fazer

Muitas coisas poderia fazer
Muitas coisas poderia dizer
Não estou tentando ser irônico
Não estou tentando ser cínico
Por trás dessas letras não há sentido algum
Entre essas linhas não há mensagem alguma

Entendeu o que eu quero dizer?
Entendeu o que eu quero fazer?
Se entendeu, não entendeu nada
Porque não estou dizendo nada

Muitas coisas poderia dizer
Muitas coisas poderia fazer
Não estou tentando ser irônico
Não esotu tentando ser cínico
POr trás dessas letras não há sentido algum
Entre essas linhas não há mensagem alguma

Nichts

Viele Dinge könnte ich tun
Viele Dinge könnte ich sagen
Ich versuche nicht, ironisch zu sein
Ich versuche nicht, zynisch zu sein
Es gibt Rote, die so schwarz geworden sind
Es gibt Linke, die zu Rechten geworden sind
Es gibt Leute, die versuchen zu sagen
Was ich tun soll

Viele Dinge könnte ich tun
Viele Dinge könnte ich sagen
Ich versuche nicht, ironisch zu sein
Ich versuche nicht, zynisch zu sein
Hinter diesen Buchstaben gibt es keinen Sinn
Zwischen diesen Zeilen gibt es keine Botschaft

Hast du verstanden, was ich sagen will, mein Schatz?
Hast du verstanden, was ich tun will?
Wenn du es verstanden hast, hast du nichts verstanden
Weil ich nichts sage

Viele Dinge könnte ich sagen
Viele Dinge könnte ich tun
Ich versuche nicht, ironisch zu sein
Ich versuche nicht, zynisch zu sein
Hinter diesen Buchstaben gibt es keinen Sinn
Zwischen diesen Zeilen gibt es keine Botschaft