Bien
seul
à
ronger
l'écorce
Совсем
один,
грызу
кору,
Sans
vie,
sans
un
instant
clé
Без
жизни,
без
ключевого
мгновения.
A
trembler
souvent
tu
forces
Ты
часто
дрожишь,
преодолевая
себя,
Le
visage,
le
regarde
sabré
С
израненным,
искалеченным
лицом.
Quand
e
monde
te
hait
Когда
мир
тебя
ненавидит,
Tiens
toi:
Держись:
Debout!
Tiens
toi
debout
Стой!
Держись
стойко!
Debout!
Tiens
toi
debout
Стой!
Держись
стойко!
Jette
tout
ce
qui
t'entoure
Отбрось
всё,
что
тебя
окружает,
Prépare
le
compte
à
rebours
Начни
обратный
отсчёт.
Des
rafales
t'encouragent
à
dire
"non!"
Порывы
ветра
призывают
тебя
сказать
"нет!"
Des
rafales
t'encouragent
à
dire
"non!"
Порывы
ветра
призывают
тебя
сказать
"нет!"
Serre
les
poings,
casse
les
liens
Сожми
кулаки,
разорви
оковы
Et
tients-toi:
И
держись:
Debout!
Tiens-toi
debout
Стой!
Держись
стойко!
Debout!
Rajoins
es
deux
bouts
Стой!
Соедини
два
конца.
Tu
es
le
mythe
sensible
aux
yex
cernés
Ты
- миф,
чувствительный,
с
темными
кругами
под
глазами,
La
bombe
compacte,
bien
incarnée
Компактная
бомба,
воплощённая
в
жизнь.
Zephyr
Зефир
Оцените перевод
1 Blöhm
2 K-Ra
3 Siliclone Liquid
4 United Nowhere
5 New Wave
6 Muck
7 1977
8 Chérubin
9 Divine excuse
10 Rock
11 Adrenaline
12 Zephyr
13 Le Nouveau Monde
14 Je Regrette
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.