Flames - Pollard перевод на французский

Flames

Cash rules without it there is no topic
Anything you say I consider it microscopic
All that arguing you presenting without a logic
Better check yourself and return when you get it polished
Still feel like I′m trapped after slavery was abolished
Everything I say will be used against like its toxic
Gotta keep my strength and be vigilant with my optics
Only thing they left me is hustling with narcotics

My mama kept me straight I could never repay that debt
Best believe she will be the first to collect a check
I stood there by myself wondering if they would've helped
Had to learn the hard way that they care for they self
A lotta haters watching forcing me to wear a vest
Anything to try and get me to give my connect
I done put a lotta niggas in place when they step
Watch how I move cause these mirrors don′t lie when they reflect

Flames where we go
Flames where we go
Yea, you don't know
What we gotta to do for our own
Let me show you just a piece, woah

I don't really know
I don′t really know
Where the hell from here I gotta go
Guess I gotta clear all of the smoke

Sacrifice love to put in that work
Any girl that check for me better know money first
Never hold my mouth always put it where it will hurt
All you need to know is my word will remain my word
I can′t even lie that my journey wasn't so stern
Fire in my heart from the girls that left me to burn
Put me in a position where I was forced to learn
You can′t get my trust that is something you have to earn

Diabolic the way they praying for me to fail
Luckily I got my guardian angel right here
I done been through many challenges before I sail
Now I hear everybody wishing that I prevail
All you see is my glory without seeing my hell
Many nights I've been bleeding from all the times I fell
You can′t imagine my struggle chasing the paper trail
Only God know what I been through from the time I left

Flames where we go
Flames where we go
Yea, you don't know
What we gotta to do for our own
Let me show you just a piece, woah

I don′t really know
I don't really know
Where the hell from here I gotta go
Guess I gotta clear all of the smoke

Flames where we go
Flames where we go
Yea, you don't know
What we gotta to do for our own
Let me show you just a piece, woah

I don′t really know
I don′t really know
Where the hell from here I gotta go
Guess I gotta clear all of the smoke

Flammes

L'argent est roi, sans lui, il n'y a pas de sujet
Tout ce que tu dis, je le considère comme microscopique
Tous ces arguments que tu présentes sans logique
Tu devrais te regarder et revenir quand tu l'auras poli
J'ai toujours l'impression d'être piégé après l'abolition de l'esclavage
Tout ce que je dis sera utilisé contre moi comme si c'était toxique
Je dois garder ma force et être vigilant avec mes optiques
La seule chose qu'ils m'ont laissée est de me débrouiller avec des stupéfiants

Ma mère m'a gardé droit, je ne pourrai jamais rembourser cette dette
Sois sûr qu'elle sera la première à encaisser un chèque
Je suis resté là tout seul, me demandant s'ils m'auraient aidé
J'ai dû apprendre à la dure qu'ils ne se soucient que d'eux-mêmes
Beaucoup de haineux me regardent, me forçant à porter un gilet
Tout pour essayer de me faire donner mon contact
J'ai mis beaucoup de mecs à leur place quand ils ont franchi le pas
Regarde comment je bouge parce que ces miroirs ne mentent pas quand ils réfléchissent

Flammes où nous allons
Flammes où nous allons
Ouais, tu ne sais pas
Ce que nous devons faire pour les nôtres
Laisse-moi te montrer juste un morceau, woah

Je ne sais pas vraiment
Je ne sais pas vraiment
Où diable je dois aller d'ici
Je suppose que je dois effacer toute la fumée

Sacrifier l'amour pour mettre ce travail
Toute fille qui me regarde doit savoir que l'argent passe en premier
Je ne retiens jamais ma bouche, je la mets toujours là où ça va faire mal
Tout ce que tu as besoin de savoir est que ma parole restera ma parole
Je ne peux même pas mentir que mon voyage n'était pas si dur
Le feu dans mon cœur vient des filles qui m'ont laissé brûler
Elles m'ont mis dans une position où j'ai été forcé d'apprendre
Tu ne peux pas obtenir ma confiance, c'est quelque chose que tu dois gagner

Diabolique, la façon dont ils prient pour que j'échoue
Heureusement, j'ai mon ange gardien ici
J'ai traversé de nombreux défis avant de naviguer
Maintenant, j'entends tout le monde souhaiter que je triomphe
Tout ce que tu vois est ma gloire sans voir mon enfer
J'ai saigné de nombreuses nuits à cause de toutes les fois où je suis tombé
Tu ne peux pas imaginer ma lutte pour poursuivre la piste du papier
Seul Dieu sait ce que j'ai vécu depuis mon départ

Flammes où nous allons
Flammes où nous allons
Ouais, tu ne sais pas
Ce que nous devons faire pour les nôtres
Laisse-moi te montrer juste un morceau, woah

Je ne sais pas vraiment
Je ne sais pas vraiment
Où diable je dois aller d'ici
Je suppose que je dois effacer toute la fumée

Flammes où nous allons
Flammes où nous allons
Ouais, tu ne sais pas
Ce que nous devons faire pour les nôtres
Laisse-moi te montrer juste un morceau, woah

Je ne sais pas vraiment
Je ne sais pas vraiment
Où diable je dois aller d'ici
Je suppose que je dois effacer toute la fumée