Flames - Pollard перевод на русский

Flames

Cash rules without it there is no topic
Anything you say I consider it microscopic
All that arguing you presenting without a logic
Better check yourself and return when you get it polished
Still feel like I′m trapped after slavery was abolished
Everything I say will be used against like its toxic
Gotta keep my strength and be vigilant with my optics
Only thing they left me is hustling with narcotics

My mama kept me straight I could never repay that debt
Best believe she will be the first to collect a check
I stood there by myself wondering if they would've helped
Had to learn the hard way that they care for they self
A lotta haters watching forcing me to wear a vest
Anything to try and get me to give my connect
I done put a lotta niggas in place when they step
Watch how I move cause these mirrors don′t lie when they reflect

Flames where we go
Flames where we go
Yea, you don't know
What we gotta to do for our own
Let me show you just a piece, woah

I don't really know
I don′t really know
Where the hell from here I gotta go
Guess I gotta clear all of the smoke

Sacrifice love to put in that work
Any girl that check for me better know money first
Never hold my mouth always put it where it will hurt
All you need to know is my word will remain my word
I can′t even lie that my journey wasn't so stern
Fire in my heart from the girls that left me to burn
Put me in a position where I was forced to learn
You can′t get my trust that is something you have to earn

Diabolic the way they praying for me to fail
Luckily I got my guardian angel right here
I done been through many challenges before I sail
Now I hear everybody wishing that I prevail
All you see is my glory without seeing my hell
Many nights I've been bleeding from all the times I fell
You can′t imagine my struggle chasing the paper trail
Only God know what I been through from the time I left

Flames where we go
Flames where we go
Yea, you don't know
What we gotta to do for our own
Let me show you just a piece, woah

I don′t really know
I don't really know
Where the hell from here I gotta go
Guess I gotta clear all of the smoke

Flames where we go
Flames where we go
Yea, you don't know
What we gotta to do for our own
Let me show you just a piece, woah

I don′t really know
I don′t really know
Where the hell from here I gotta go
Guess I gotta clear all of the smoke

Пламя

Наличные правят бал, без них нет темы для разговора.
Всё, что ты говоришь, для меня микроскопично.
Все эти споры, что ты представляешь, лишены логики.
Лучше проверь себя и возвращайся, когда отшлифуешь.
Всё ещё чувствую себя в ловушке, хотя рабство отменили.
Всё, что я скажу, будет использовано против меня, как будто это токсично.
Должен сохранять силы и быть бдительным в своих взглядах.
Единственное, что мне оставили — это торговля наркотиками.

Моя мама держала меня на правильном пути, я никогда не смогу отплатить этот долг.
Будь уверена, она будет первой, кто получит чек.
Я стоял там один, задаваясь вопросом, помогли бы ли они.
Пришлось учиться на горьком опыте, что они заботятся только о себе.
Куча ненавистников наблюдают, заставляя меня носить бронежилет.
Всё, чтобы попытаться заставить меня выдать своих людей.
Я поставил на место многих парней, когда они переступали черту.
Смотри, как я двигаюсь, ведь эти зеркала не лгут, когда отражают.

Пламя, куда бы мы ни шли.
Пламя, куда бы мы ни шли.
Да, ты не знаешь,
Что нам приходится делать ради своего.
Позволь мне показать тебе лишь кусочек, ух.

Я правда не знаю,
Я правда не знаю,
Куда, чёрт возьми, мне идти отсюда.
Полагаю, мне нужно рассеять весь этот дым.

Жертвую любовью, чтобы вложить её в работу.
Любая девушка, которая обратит на меня внимание, должна сначала знать о деньгах.
Никогда не держу язык за зубами, всегда говорю то, что больно.
Всё, что тебе нужно знать, — моё слово останется моим словом.
Не могу солгать, мой путь не был таким уж суровым.
Огонь в моём сердце от девушек, которые оставили меня гореть.
Поставили меня в положение, где я был вынужден учиться.
Ты не можешь получить моё доверие, это то, что нужно заработать.

Дьявольски они молятся о моей неудаче.
К счастью, мой ангел-хранитель прямо здесь.
Я прошёл через множество испытаний, прежде чем отправиться в плавание.
Теперь я слышу, как все желают мне успеха.
Всё, что ты видишь, — это моя слава, но не мои адские муки.
Многие ночи я кровоточил от всех своих падений.
Ты не можешь представить мою борьбу в погоне за деньгами.
Только Бог знает, через что я прошёл с тех пор, как ушёл.

Пламя, куда бы мы ни шли.
Пламя, куда бы мы ни шли.
Да, ты не знаешь,
Что нам приходится делать ради своего.
Позволь мне показать тебе лишь кусочек, ух.

Я правда не знаю,
Я правда не знаю,
Куда, чёрт возьми, мне идти отсюда.
Полагаю, мне нужно рассеять весь этот дым.

Пламя, куда бы мы ни шли.
Пламя, куда бы мы ни шли.
Да, ты не знаешь,
Что нам приходится делать ради своего.
Позволь мне показать тебе лишь кусочек, ух.

Я правда не знаю,
Я правда не знаю,
Куда, чёрт возьми, мне идти отсюда.
Полагаю, мне нужно рассеять весь этот дым.