Winters - Pollardперевод на французский




Winters
Hivers
You wanna take me down, take me down, woah
Tu veux m'abattre, m'abattre, woah
I ain′t hear to play with nobody, damn
Je ne suis pas pour jouer avec qui que ce soit, putain
Oh no no, oh no no
Oh non non, oh non non
I saw you throwing shots, don't try to hide your hands
Je t'ai vu tirer, n'essaie pas de cacher tes mains
Take me down, take me down, woah
Abats-moi, abats-moi, woah
You gon′ make me do something I thought I can't
Tu vas me faire faire quelque chose que je pensais ne pas pouvoir faire
Oh no no, oh no no
Oh non non, oh non non
Bet if I go crazy you gon' understand
Je parie que si je deviens fou, tu comprendras
I don′t want to exchange no word with no dirty friend but a 30 clip
Je ne veux pas échanger un mot avec un ami sale à part un chargeur de 30
Let alone a disloyal chick, I′m being blindsided by all these counterfeits
Sans parler d'une fille déloyale, je suis aveuglé par toutes ces contrefaçons
Crossed the line when you threatened me with those hollow tips
Tu as franchi la ligne quand tu m'as menacé avec ces balles à tête creuse
Murder vibes with a psycho twist, shady business and money deals where my life exist
Des vibrations de meurtre avec une touche psychotique, des affaires louches et des accords d'argent ma vie existe
Oh no no no no I'm out of it, before the feds try lock me in
Oh non non non non j'en suis sorti, avant que les fédéraux n'essaient de m'enfermer
Burn my progress and make my mind go spiraling
Brûler mes progrès et faire tourner mon esprit en spirale
Troubling, ops trying to come line my skin
Troublant, les ennemis essaient de venir aligner ma peau
I′m weathered in, whether not they try again
Je suis aguerri, qu'ils réessayent ou non
Yea now they wanna send units like K-9's
Ouais maintenant ils veulent envoyer des unités comme des K-9
Get my thugs for a late drive, hope to God I never take lives
Obtenez mes voyous pour une balade nocturne, j'espère que Dieu ne me fera jamais prendre de vies
I′m right in the middle of all these wild vibes
Je suis en plein milieu de toutes ces vibrations sauvages
If I gotta go to war know I don't take sides
Si je dois faire la guerre, sache que je ne prends parti
Eyes low, trying to see them switch, playing smart trying to test my wits
Les yeux baissés, essayant de les voir changer, jouant intelligemment en essayant de tester mon intelligence
Violate, see my killas come give your wig a split
Violez, voyez mes tueurs venir vous fendre la perruque
Passing money on your head like I am here making the assist
Faire passer de l'argent sur ta tête comme si j'étais ici en train de faire la passe décisive
Saw the box you tried to lay me in, we gon′ get to that at the later end
J'ai vu la boîte dans laquelle tu as essayé de me mettre, on y reviendra plus tard
You wanna take me down, take me down, woah
Tu veux m'abattre, m'abattre, woah
I ain't hear to play with nobody, damn
Je ne suis pas pour jouer avec qui que ce soit, putain
Oh no no, oh no no
Oh non non, oh non non
I saw you throwing shots, don't try to hide your hands
Je t'ai vu tirer, n'essaie pas de cacher tes mains
Take me down, take me down, woah
Abats-moi, abats-moi, woah
You gon′ make me do something I thought I can′t
Tu vas me faire faire quelque chose que je pensais ne pas pouvoir faire
Oh no no, oh no no
Oh non non, oh non non
Bet if I go crazy you gon' understand
Je parie que si je deviens fou, tu comprendras
Can′t wrap my head around the reason why you want to mark my kill
Je n'arrive pas à comprendre la raison pour laquelle tu veux marquer ma mise à mort
Probably cause imma young god with a knuckle game but I'm humble still
Probablement parce que je suis un jeune dieu avec un jeu de poing mais je suis toujours humble
I ain′t know the type of jealousy you developed when I done got my deal
Je ne connaissais pas le type de jalousie que tu as développé quand j'ai eu mon contrat
This is where my momma told me chill, cut some of them relationships that you thought Built
C'est que ma mère m'a dit de me calmer, de couper certaines des relations que tu pensais avoir construites
Slowly moving away from all of the noisiness, focus getting back coins I spent
S'éloigner lentement de tout le bruit, se concentrer sur la récupération des pièces que j'ai dépensées
Wasting no time arguing where the dollars went
Ne perdez pas de temps à vous disputer est passé l'argent
Putting everything that I got at a lot of risk
Mettre tout ce que j'ai à un grand risque
All the blood that I had to spit, through the microphone by myself in the time I left
Tout le sang que j'ai cracher, au micro tout seul dans le temps qu'il me restait
Now I'm living in paradise with some model things, new era with a solid link
Maintenant je vis au paradis avec des mannequins, une nouvelle ère avec un lien solide
Bout to cop me a few jewels with a modest blink, big whip got a mean growl and a Hollow tint
Sur le point de m'acheter quelques bijoux d'un clin d'œil modeste, gros fouet a un grognement méchant et une teinte creuse
Shorty on me rock a camel print
Shorty sur moi porte un imprimé camel
Nothing less can I tolerate when I′m on my drip
Je ne peux pas tolérer moins quand je suis sur mon délire
Why the hell you be hating when I just mind my biz, lucky me I ain't got no kids
Pourquoi diable me détestes-tu quand je m'occupe de mes affaires, heureusement que je n'ai pas d'enfants
No worries if I got to go crazy protecting myself
Pas de soucis si je dois devenir fou en me protégeant
Saw the box you lame killas tried to lay me in, backstabs from a shady friend
J'ai vu la boîte dans laquelle vous, les tueurs boiteux, avez essayé de me mettre, des coups de poignard dans le dos d'un ami louche
We gon' get to that at the later end
On y reviendra plus tard
You wanna take me down, take me down, woah
Tu veux m'abattre, m'abattre, woah
I ain′t hear to play with nobody, damn
Je ne suis pas pour jouer avec qui que ce soit, putain
Oh no no, oh no no
Oh non non, oh non non
I saw you throwing shots, don′t try to hide your hands
Je t'ai vu tirer, n'essaie pas de cacher tes mains
Take me down, take me down, woah
Abats-moi, abats-moi, woah
You gon' make me do something I thought I can′t
Tu vas me faire faire quelque chose que je pensais ne pas pouvoir faire
Oh no no, oh no no
Oh non non, oh non non
Bet if I go crazy you gon' understand
Je parie que si je deviens fou, tu comprendras





Авторы: Nathaniel Pollard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.