PoorBoyLuke - Best Witit - перевод текста песни на французский

Best Witit - PoorBoyLukeперевод на французский




Best Witit
Le Meilleur Avec Ça
I put my pants on two feet at a time
J'enfile mon pantalon, une jambe à la fois, ma belle
I make different sounding words work together in rhyme
Je fais rimer des mots différents, c'est mon art, ma gazelle
My motivation is just all of the universes combined
Ma motivation ? Tous les univers combinés, c'est fou, n'est-ce pas ?
I head my head underwater for 2 days and I survived
Deux jours sous l'eau, j'ai survécu, pour toi, je l'avoue
Supplement with positivity like addition signs
Je me nourris de positivité, comme des signes d'addition
I'm too smart for myself, they say I'm outta my mind
Trop intelligent pour moi-même, on dit que je suis fou, quelle passion
I slapped death in her face, just for giving me eyes
J'ai giflé la mort pour m'avoir donné des yeux si beaux
I could make a polygraph test believe all my lies
Je peux faire croire à un détecteur de mensonges tous mes mots
And outsmart a computer that's playing chess with Bill Nye
Et battre un ordinateur aux échecs contre Bill Nye, imagine un peu
I post facebook statuses usin only my mind
Je poste sur Facebook avec mon esprit, c'est magique
And build Deloreans that's capable of traveling time
Je construis des DeLorean qui voyagent dans le temps, c'est tragique
And erase the Internet at just the drop of a dime
J'efface Internet en un claquement de doigts, c'est phatique
I got a pocket full of pennies none of em was ever earned
Poches pleines de pennies, jamais gagnés, c'est comique
I speak any language ever without taking time to learn
Je parle toutes les langues sans apprendre, c'est phonique
Took a walk up on a gravel road and turned it into asphalt
J'ai transformé un chemin de gravier en asphalte, c'est tonique
When I pass trees leaves turn brown and fall off
Quand je passe près des arbres, les feuilles brunissent et tombent, c'est botanique
I work so hard on my craft that it broke in half
Je travaille si dur que mon art s'est brisé en deux, c'est ironique
Took a walk in God's shoes and never gave em back
J'ai marché avec les chaussures de Dieu et ne les ai jamais rendues, c'est biblique
Make the sky change colors right from blue to black
Je change la couleur du ciel du bleu au noir, c'est cosmique
I created all reality but future and past
J'ai créé toute la réalité, sauf le futur et le passé, c'est physique
Cuz I'm the best witit
Parce que je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
I ain't perfect but I'm still the fuckin best witit
Je ne suis pas parfait, mais je suis quand même le putain de meilleur avec ça
I don't give a god damn
Je m'en fous complètement
Testin yo limits
Testant tes limites
While breakin guiness
Tout en battant des records
With every single sentence
Avec chaque phrase
Episodic no phantom menace
Épisodique, pas de menace fantôme
So come on be a witness
Alors viens, sois témoin
I'm the best witit
Je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
They don't know a thing about me
Ils ne savent rien de moi
Trying to check my informaion like a photo ID
Essayant de vérifier mes informations comme une carte d'identité
Get me pissed off in December watch the snow turn into rain
Énervez-moi en décembre, regardez la neige se transformer en pluie
I don't think they feel my words like they ears is on some novacaine
Je ne pense pas qu'ils sentent mes mots comme si leurs oreilles étaient sous novocaïne
The air I breathe is chemically classified as propane
L'air que je respire est chimiquement classé comme propane
My dried up semen, commonly known as cocaine
Mon sperme séché, communément appelé cocaïne
Every time I take a shit another galaxy delineates
Chaque fois que je chie, une autre galaxie se dessine
My reign'll last as long as sideways figure eight
Mon règne durera aussi longtemps qu'un huit couché
You know what I'm sayin'
Tu vois ce que je veux dire ?
Cuz like if you turn like a figure eight on it's side it's an inifinity symbol and shit
Parce que genre, si tu tournes un huit sur le côté, c'est un symbole de l'infini et tout
So like
Alors genre
I'm gunna be like doing this for ever and shit
Je vais faire ça pour toujours et tout
You know what I'm saying?
Tu vois ce que je veux dire ?
Cuz muh fucker I'm the best witit
Parce que putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
I know you bitches talkin shit, I'm the best witit
Je sais que vous dites de la merde, je suis le meilleur avec ça
Where the hell he goin kid, he the best witit
va-t-il ce gamin, il est le meilleur avec ça
What's he talkin bout boy, he the best witit
De quoi parle-t-il ce garçon, il est le meilleur avec ça
You ain't sayin shit boy, you ain't the best witit
Tu ne dis rien, toi, tu n'es pas le meilleur avec ça
Yeah. You know what I'm say
Ouais. Tu vois ce que je veux dire
Oh what the fuck is this?
Oh c'est quoi ce bordel ?
No, we were suppose to cut this part off it's not even suppose to be on the beat!
Non, on était censés couper cette partie, ce n'est même pas censé être sur le beat !
We need to cut this shit off. Whachu doin?
On doit couper ce truc. Qu'est-ce que tu fais ?
I know you bitches couldn't ride like me
Je sais que vous, les pétasses, vous ne pourriez pas rider comme moi
Get high like me
Être défoncées comme moi
Live the life I lead
Vivre la vie que je mène
But you still feel me
Mais vous me sentez quand même
Couldn't ride like me
Vous ne pourriez pas rider comme moi
Get high like me
Être défoncées comme moi
Live the life I lead
Vivre la vie que je mène
But you still feel me
Mais vous me sentez quand même
Couldn't try like me
Vous ne pourriez pas essayer comme moi
Not to see what I see
Pour voir ce que je vois
Try to fly like me
Essayer de voler comme moi
And always land up creek
Et toujours atterrir dans la merde
Couldn't try like me
Vous ne pourriez pas essayer comme moi
Not to see what I see
Pour voir ce que je vois
Try to fly like me
Essayer de voler comme moi
And always land up creek
Et toujours atterrir dans la merde
They say I'm angry for a young man
Ils disent que je suis en colère pour un jeune homme
But they don't even know
Mais ils ne savent même pas
Why he stressin? He a white man
Pourquoi il stresse ? C'est un homme blanc
Like how the hell he broke?
Comment il est fauché ?
But who the fuck got time to teach you economical growth
Mais qui a le temps de vous apprendre la croissance économique
I got a lot up on my plate and most of it ain't edible
J'ai beaucoup dans mon assiette et la plupart n'est pas comestible
Collectible
De collection
Federal
Fédéral
Elemental
Élémentaire
Hell of a show
Sacré spectacle
And I mean to be boring
Et je veux dire être ennuyeux
I thought you wanted my story
Je pensais que tu voulais mon histoire
Which simply must be allegory
Qui doit simplement être une allégorie
How you thinkin of me?
Que penses-tu de moi ?
My lyrics cut you up like major surgery
Mes paroles te découpent comme une intervention chirurgicale majeure
Make a blonde go burnette
Transformer une blonde en brune
Turn yo bitch to a pet
Transformer ta meuf en animal de compagnie
Got her goin to the ATM cuz I don't take checks
Je l'ai envoyée au distributeur parce que je ne prends pas de chèques
I'll branch out
Je vais me diversifier
Watch me grow fa sho
Regarde-moi grandir, c'est sûr
So until then
Alors d'ici
At the next episode
Au prochain épisode
I don't even know why I did that shit at the end there man
Je ne sais même pas pourquoi j'ai fait ça à la fin, mec
Cuz muh fucker I'm the best witit
Parce que putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça
Muh fucker muh fucker I'm the best witit
Putain, putain, je suis le meilleur avec ça





Авторы: Poorboyluke

PoorBoyLuke - The Smartass
Альбом
The Smartass
дата релиза
23-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.