Текст и перевод песни Pop 80 Orchestra - Est-ce que tu viens pour les vacances ?

Est-ce que tu viens pour les vacances ?

T'avais les cheveux blonds
Un crocodile sur ton blouson
On s'est connu comme ça
Au soleil, au même endroit
T'avais des yeux d'enfant
Des yeux couleur de l'océan
Moi pour faire le malin
Je chantais en italien
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Je reviendrais danser
Une chanson triste, un slow d'été
Je te tiendrais la main
En rentrant au petit matin
Ce que j'ai pensé à toi
Les nuits d'hiver quand j'avais froid
J'étais un goéland
Dans des îles de sentiments
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Amour d'enfance
D'adolescence
On dit je t'aime
Mais on oublie quand même
Est-ce que tu viens pour les vacances (est-ce que tu viens pour les vacances)
Moi je n'ai pas changé d'adresse (moi je n'ai pas changé d'adresse)
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses

Will You Be Back for the Holidays?

Your hair was blonde
A crocodile on your jacket
That's how we met
In the sun, in the same place
Your eyes were childlike
Your eyes the color of the ocean
To show off
I sang in Italian
Will you be back for the holidays
I still live at the same address
I will be, I think
A little early
For our promised date
Will you be back for the holidays
I still live at the same address
I will be, I think
A little early
For our promised date
I'll come back and dance
A sad song, a summer ballad
I'll hold your hand
As we walk home in the early morning
How I thought of you
On cold winter nights
I was a seagull
On islands of feeling
Will you be back for the holidays
I still live at the same address
I will be, I think
A little early
For our promised date
Will you be back for the holidays
I still live at the same address
I will be, I think
A little early
For our promised date
Childhood sweetheart
Teenager
We said we love each other
But we still forget
Will you be back for the holidays (will you be back for the holidays)
I still live at the same address (I still live at the same address)
I will be, I think
A little early
For our promised date
Will you be back for the holidays
I still live at the same address
I will be, I think
A little early
For our promised date