Postmodern Picard - Gripping the MIC - перевод текста песни на французский

Gripping the MIC - Postmodern Picardперевод на французский




Gripping the MIC
Serrant le micro
Yeah, you should damn well know I MC
Ouais, tu devrais sacrément bien savoir que je suis un MC
And I prove that by gripping the M-I-C
Et je le prouve en serrant le M-I-C
Yeah, you should damn well know I MC
Ouais, tu devrais sacrément bien savoir que je suis un MC
And I prove that by gripping the M-I-C
Et je le prouve en serrant le M-I-C
I grip it like the B-boys
Je le serre comme les B-boys
And the B-girls, gotta be inclusive
Et les B-girls, il faut être inclusif
The evidence here is conclusive
La preuve ici est concluante
Our group here is exclusive
Notre groupe ici est exclusif
And what you do isn't conducive
Et ce que tu fais n'est pas propice
To a healthy lifestyle, change your ways
À un mode de vie sain, change tes habitudes
Face your problems head on, no sway
Affronte tes problèmes de front, pas de déviation
Except in the morning if you catch my drift
Sauf le matin, si tu vois ce que je veux dire
It may be far off but one day I'll get a whiff
C'est peut-être loin, mais un jour je humerai
Of the studio life, but i'm still far off
La vie de studio, mais je suis encore loin du compte
My teacher is nas and I'm writing past the margin
Mon professeur est Nas et j'écris au-delà de la marge
Like the kool-aid man, i just barge in
Comme Kool-Aid Man, je fais irruption
I only use butter, i don't use margarine
J'utilise seulement du beurre, je n'utilise pas de margarine
Hydrogenated oil, I'd rather toil
Huile hydrogénée, je préfère trimer
You're plans here have foiled
Tes plans ici ont échoué
Your face looks like a crawfish boil
Ton visage ressemble à une écrevisse bouillie
Damn i'm the man, and i don't even have a plan
Zut, je suis l'homme, et je n'ai même pas de plan
So someone call stan cause i'm my number one fan
Alors que quelqu'un appelle Stan parce que je suis mon fan numéro un
I mean i gotta be, it's almost required
Je veux dire, je dois l'être, c'est presque obligatoire
In this rap game, some skill i've acquired
Dans ce jeu de rap, j'ai acquis des compétences
A revolver in my hand, it's nerf though
Un revolver dans ma main, c'est un Nerf cependant
I looked at my man and said your turf blows
J'ai regardé mon pote et j'ai dit que ton territoire craint
Can we get some better real estate?
Peut-on avoir un meilleur bien immobilier?
I ain't trying to debate, it's second rate
Je n'essaie pas de débattre, c'est de seconde zone
This place needs more space, i feel trapped
Cet endroit a besoin de plus d'espace, je me sens piégé
In a case made of sheer lace as i rapped
Dans une boîte en dentelle pure pendant que je rappais
In your face, my knapsack is strapped
À ta face, mon sac à dos est attaché
To my back, and it's whack that i'm not like harry mack
Dans mon dos, et c'est nul que je ne sois pas comme Harry Mack
I wish i was, the man is incredible
J'aimerais l'être, l'homme est incroyable
All his freestyles feel edible
Tous ses freestyles semblent comestibles
But he's got some cred, he's credible
Mais il a du crédit, il est crédible
I hate that weed is state legal but not federal
Je déteste que l'herbe soit légale au niveau de l'État mais pas au niveau fédéral
Just think of all the people it helps
Pense à toutes les personnes que ça aide
And thinking of all the incarcerated makes me yelp
Et penser à tous les incarcérés me fait hurler
And not like reviews, i give it one star
Et pas comme les critiques, je lui donne une étoile
That people are in jail for having weed in their car
Que des gens soient en prison pour avoir de l'herbe dans leur voiture
I wouldn't go very far if i were you
Je n'irais pas très loin si j'étais toi
Cause there's a code red emergency from dew
Parce qu'il y a une urgence code rouge de la rosée
That's spreading all over some church pews
Qui se répand sur certains bancs d'église
Cause they don't pay taxes, let's give them a few
Parce qu'ils ne paient pas d'impôts, donnons-leur en quelques-uns
Yeah, you should damn well know I MC
Ouais, tu devrais sacrément bien savoir que je suis un MC
And I prove that by gripping the M-I-C
Et je le prouve en serrant le M-I-C
Yeah, you should damn well know I MC
Ouais, tu devrais sacrément bien savoir que je suis un MC
And I prove that by gripping the M-I-C
Et je le prouve en serrant le M-I-C
And I prove that by gripping the M-I-C
Et je le prouve en serrant le M-I-C






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.