Vals (Tango) - Povel Ramel перевод на немецкий

Vals (Tango)

Får jag lov till denna lilla vals, madam?
Jag har inte dansat vals på hela dagen
Lägg nu armen om min runda hals, madam
Men försiktigt, så ni ej besudlar kragen
Ett, två, tre, ett, två tre
Håll mig hårt i takten
Gungande, sjungande
É ni här från trakten?
Själv é jag nog ingenstans från alls, madam
Men jag dansar sån härlig vals
É ni med på vals?

Walzer (Tango)

Darf ich um diesen kleinen Walzer bitten, Madam?
Ich habe den ganzen Tag noch keinen Walzer getanzt.
Legen Sie nun Ihren Arm um meinen runden Hals, Madam,
aber vorsichtig, damit Sie den Kragen nicht beschmutzen.
Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei.
Halten Sie mich fest im Takt.
Schwingend, singend.
Sind Sie von hier aus der Gegend?
Ich selbst bin wohl von nirgendwo, Madam,
aber ich tanze so einen herrlichen Walzer.
Sind Sie dabei beim Walzer?