Vals (Tango) - Povel Ramel перевод на русский

Vals (Tango)

Får jag lov till denna lilla vals, madam?
Jag har inte dansat vals på hela dagen
Lägg nu armen om min runda hals, madam
Men försiktigt, så ni ej besudlar kragen
Ett, två, tre, ett, två tre
Håll mig hårt i takten
Gungande, sjungande
É ni här från trakten?
Själv é jag nog ingenstans från alls, madam
Men jag dansar sån härlig vals
É ni med på vals?

Вальс (Танго)

Позвольте Вас пригласить на этот вальс, мадам?
Я не танцевал вальс целый день.
Положите свою ручку на мои плечи, мадам,
Но осторожно, чтобы не помять воротничок.
Раз, два, три, раз, два, три.
Держитесь крепче, следуя такту.
Покачиваясь, напевая…
Вы здесь не из этих краёв?
Сам я, пожалуй, вообще ниоткуда, мадам,
Но как же чудесно танцую вальс.
Так Вы составите мне компанию?