PREP feat. Miso - The Stream (feat. Miso) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PREP feat. Miso - The Stream (feat. Miso)




The Stream (feat. Miso)
Поток (feat. Miso)
Drawing shapes on a window
Рисую узоры на окне,
Little slits in the mist
Маленькие просветы в тумане.
Hung out on a shaky line
Висят на шаткой нити,
Don't know what to say
Не знаю, что сказать.
I thought that I'd said it
Мне казалось, я уже сказал,
But you didn't hear me right
Но ты не так меня поняла.
I put that book in your pocket
Я положил ту книгу тебе в карман,
Left your keys under the lamp
Оставил твои ключи под лампой.
Hunched over the runway lights
Склонился над огнями взлётной полосы,
I know what you'll think
Я знаю, что ты подумаешь.
But I've got to do something
Но я должен что-то сделать,
Or nothing's gonna change
Иначе ничего не изменится.
Blossoms under April rain
Цветы под апрельским дождём,
No one else can do how you do it
Никто не может делать это так, как ты.
Clouds up in your eyes again
Снова тучи в твоих глазах,
Never that far to go
Осталось совсем немного,
'Til it feels right
Пока не станет хорошо.
Never feels right
Никогда не будет хорошо.
So let it keep flowing
Так пусть всё продолжает течь,
Flowing like a dream
Течь, как сон.
Rushing up out of nowhere
Всплывает из ниоткуда,
From nowhere
Из ниоткуда.
All those thoughts we never tamed
Все те мысли, что мы не приручили,
Those nights that we taped up tight
Те ночи, что мы запечатали на скорую руку.
Maybe it's time for tearing them open
Может быть, пришло время открыть их,
To live it all again
Чтобы прожить всё заново.
Blossoms under April rain
Цветы под апрельским дождём,
No one else can do how you do it
Никто не может делать это так, как ты.
Clouds up in your eyes again
Снова тучи в твоих глазах,
Never that far to go
Осталось совсем немного,
'Til it feels right
Пока не станет хорошо.
Never feels right
Никогда не будет хорошо.
So let it keep flowing
Так пусть всё продолжает течь,
Flowing like a dream
Течь, как сон.
But he'll be over, right?
Но он же будет рядом, да?
When you get home
Когда ты придёшь домой.
He'll be over right?
Он же будет рядом, да?
Can't leave you alone
Не могу тебя оставить.
Always knew it, right?
Всегда это знала, правда?
Only way we could end
Единственный способ закончить это.
Taking the long way home
Долгий путь домой.
Blossoms under April rain
Цветы под апрельским дождём,
No one else can do how you do it
Никто не может делать это так, как ты.
Clouds up in your eyes again
Снова тучи в твоих глазах,
Never that far to go
Осталось совсем немного,
'Til it feels right
Пока не станет хорошо.
Never feels right
Никогда не будет хорошо.
So let it keep flowing
Так пусть всё продолжает течь,
Flowing like a dream
Течь, как сон.
Flowers in the stream
Цветы в потоке.





Авторы: Daniel Nicholas Seixas Radclyffe, Thomas Richard Havelock, Llywelyn Ap Myrddin, Guillaume Emile Jambel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.