Текст и перевод песни Preta Gil - Relax

Relax

Hoje é dia de sol,
Tô querendo te ver
Coração batendo disparado, só relaxo com você do lado
Eu tô andando na rua e o meu destino é você.
Cade cade cade cade cade cade
Vambora
É agora
Ta na hora
Vamos namorar

Me beija
Desejo
Teu beijo
Que me faz feliz

Me acalma
Me deixa
Nas nuvens
Que eu quero mais amar

To relax, no stress, só afim de dançar
Se me der seu carinho prometo te balançar
Venha quente, vem sorrindo, deixa o corpo vibrar
A música não para na pista agita
Vambora
É agora
Ta na hora
Vamos namorar

Me beija
Desejo
Teu beijo
Que me faz feliz

Me acalma
Me deixa
Nas nuvens
Que eu quero mais amar

Relax

Aujourd'hui, il fait soleil,
J'ai envie de te voir
Mon cœur bat la chamade, je me détends seulement avec toi à mes côtés
Je marche dans la rue et ma destination, c'est toi.
Viens viens viens viens viens viens
Allons-y
C'est maintenant
C'est le moment
On va se faire des câlins

Embrasse-moi
Je désire
Ton baiser
Qui me rend heureuse

Calme-moi
Laisse-moi
Dans les nuages
Car j'ai envie d'aimer encore plus

Je me détends, pas de stress, juste envie de danser
Si tu me donnes ton affection, je te promets de te faire bouger
Viens chaud, viens souriant, laisse ton corps vibrer
La musique ne s'arrête pas, la piste s'anime
Allons-y
C'est maintenant
C'est le moment
On va se faire des câlins

Embrasse-moi
Je désire
Ton baiser
Qui me rend heureuse

Calme-moi
Laisse-moi
Dans les nuages
Car j'ai envie d'aimer encore plus